ความคิดเห็นที่ 4
high-maintenance (adjective)
Definition:
requiring excessive attention: requiring an excessive amount of attention or effort to maintain
a high-maintenance car
a high-maintenance relationship
---------------------------------------------------
ถ้าใช้กับบุคคล ไม่จำเป็นต้องหมายถึงในลักษณะว่าบุคคลนั้นเจ้าสำอางหรือแต่งตัวเก่ง
แต่เรื่องการใช้ของแพงหรือแต่งตัวเก่ง อาจจะเป็นคุณสมบัติหนึ่งของคนที่ high-maintenance
โดยรวมๆก็คือสิ่ง/คนที่ต้องการการดูแลเอาใจใส่เป็นอย่างสูง ซึ่งต้องอาศัยแรงงานและ/หรือเงินในการดูแลรักษาให้อยู่ในสภาพปกติ
เช่นคนที่ต้องการการดูแลหรือบริการจากคนอื่นบ่อยๆ ทำอะไรง่ายๆไม่เป็น ใช้ของธรรมดาๆไม่ได้ กินยาก เรื่องมาก เรียกร้อง ต้องเอาใจเป็นพิเศษ
เพราะฉะนั้นคนที่แต่งตัวธรรมดาหรือไม่ใช่ของแพง ก็สามารถเป็นคน high-maintenance ได้เหมือนกัน
เพียงแต่กรณีนี้การบำรุงรักษานั้นเป็นแรงงานหรือเวลา มากกว่าเงิน
จากคุณ :
frappuccino 
- [
21 พ.ย. 50 01:33:35
]
|
|
|
