|
เข้ามาสารภาพบาปครับเรื่องออกเสียงS กับ Z ที่ผมได้แสดงความเห็นไปให้คุณ Bedtime ที่คห 38 แล้วว่าไม่น่าจะเป็นเสียงZ นั้น
ผมผิดถนัด และขอบคุณคุณBedtime ที่ตั้งข้อสังเกตุมา ผมจึงไปค้นคว้าดู ปรกติผมไม่ค่อยค้นคว้าเท่าไหร่ คือเรียนอังกฤษแบบไม่มีตำราเอาแบบลูกทุ่งๆ
ข้อสังเกตุของคุณ Bedtime ทำให้ผมตาสว่างเรื่องการออกเสียง Z ที่มาในรูปพหูพจน์ในบางคำหรือหลายๆ คำ ปรกติผมก็ออกเสียง S และบางคำก็ออกเสียง S ลึกหน่อย (ซึ่งตอนนี้กระจ่างแล้วว่าเสียงเอสที่ออกลึกไปนั่นแท้ที่จริงต้องเป็นเสียง Z อย่างที่คุณได้ตั้งข้อสังเกตุ) อย่างเช่น คำว่า Does, has, was , Tuesday, Wednesday,Thursday, คำพื้นๆ เหล่านี้ ผมพึ่งมารู้เอา ณ ตรงนี้เองว่าต้องออกเสียง S เป็น Z ผมเรียนและพูดภาษาอังกฤษมายี่สิบกว่าปีแล้วพึ่งมาถึงบางอ้อวันนี้
คือผมลองถาม "ดิกชั่นนารี่ฉบับหมอนข้าง" ของผมดู เธอบอกว่าก็ตามนั้นแหละ คำต่างๆ ที่สะกดด้วยสระหากเติมS แล้วจะออกเสียงเป็น Z เช่น Days, Bays ฯลฯ แหะ แหะ แหะ ผมโดนดิกชั่นนารี่ฉบับหมอนข้างของผมด่ากลับมาอีกแน่ะว่า ทำไมพึ่งมาถาม??
ขอบคุณครับ.....ขอบคุณอีกครั้งกับข้อสังเกตุเรื่องการออกเสียงที่ลงท้ายด้วยS แต่ออกเสียงไม่ที่แตกต่างไปเป็นกรณีๆ
จากคุณ |
:
วัชรานนท์
|
เขียนเมื่อ |
:
17 ก.ค. 52 05:54:16
|
|
|
|
|