Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com  


 
(กระทู้นอกเรื่องอย่างแรง).....คำเมืองมักมีสร้อย........เชิญคนเมือง ณ ไกลบ้าน มารำลึกความหลังกันจ้า  

ได้รับฟอร์เวอร์ดเมล์มาค่ะ อ่านแล้วนึกถึงปู่ย่า คนเฒ่าคนแก่ สมัยที่เราเป็นเด็ก ๆ น่ะค่ะ  เดี๋ยวนี้หาฟังยากแล้วนะคะ ต้องเยือนถิ่นคนเมืองเท่านั้น (คำเมือง ณ กรุงเทพ ก็ยังหาฟังไม่ได้ค่ะ) เอามาฝากคนเมือง ณ ไกลบ้านค่ะ ถ้าไม่มีคำแปล รับรองว่าผู้อ่านหลาย ๆ ท่านไม่มีทางเข้าใจแน่ ๆ

ต้องยกนิ้วฮื่อ คนกึ๊ด ละก้อชมว่าหลวก หยั่งว่อก

เกี่ยวกับสี

ดำคึลึ           =   คนอ้วนล่ำผิวดำ
ดำคุมมุม       =      ดำสลัวอยู่ในความมืด
ดำขิกติ้ก       =      ดำซุปเปอร์
ดำคิมมิม       =      คนผอมกระหร่องผิวดำ
ดำผึดำผึด     =      ดำมากๆทั่วๆไป
แดงเผ้อเหล้อ    =      แดงเป็นจุดใหญ่จุดเดียว
แดงปะหลึ้ง       =      แดงจัดมาก
แดงปะหลิ้ง       =      แดงอมชมพูแดงเป็นจุดเล็กๆ
เหลืองเอิ่มเสิ่ม   =      เหลืองอมส้ม
เขียวอุ้มฮุ่ม       =      เขียวแก่
มอยอ้อดฮ้อด   =      สีน้ำตาลหม่น
ขาวโจ๊ะโฟ้ะ       =      ขาวมากๆ
เปิดเจ้อะเห้อะ    =      สีขาวซีด
เส้าแก๊ก            =      สีหม่นหมองมาก
ลายขุ่ยหยุ่ย       =      ลายพร้อย หรือลายเป็นดอกดวง
ใสอ้อดหล้อด     =      สดใสแบบอาบน้ำเสร็จใหม่ๆ
ใส่ยงยง            =      สว่างจ้า

เกี่ยวกับแสง-เสียง

มืดแถ้ก        =      มืดสนิท
มืดสะลุ้ม         =      มืดสลัวๆ
มืดซุ้มซิ้ม        =      มืดนิดๆ
แจ้งฮุมหุฮุมหู่   =      สว่างลางๆเลือนๆ
แจ้งลึ้ง            =      สว่างโร่เห็นได้ชัด
ดั้กปิ้ง              =      เงียบกริบ
ดั้กปิ้งเย็นวอย   =      เงียบเชียบ
ดั้กแส้ป          =      ไม่ได้ข่าวคราว
ดั้กก๊กงก        =      นั่งนิ่ง

จากคุณ : Freedom of Life
เขียนเมื่อ : 7 ก.ย. 52 00:07:23




ข้อความหรือรูปภาพที่ปรากฏในกระทู้ที่ท่านเห็นอยู่นี้ เกิดจากการตั้งกระทู้และถูกส่งขึ้นกระดานข่าวโดยอัตโนมัติจากบุคคลทั่วไป ซึ่ง PANTIP.COM มิได้มีส่วนร่วมรู้เห็น ตรวจสอบ หรือพิสูจน์ข้อเท็จจริงใดๆ ทั้งสิ้น หากท่านพบเห็นข้อความ หรือรูปภาพในกระทู้ที่ไม่เหมาะสม กรุณาแจ้งทีมงานทราบ เพื่อดำเนินการต่อไป



Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com