ความคิดเห็นที่ 1 ตามหูผมนะครับ ไม่รู้ตรงไหนผิดมั่ง อิอิ พี่มืด ลาบอร่อยดีทำไงอะ โอ๊ยงาย เอาซิ่นมาฟักให้มันมุน แล้วคั่วให้มันสุก ใส่เคื่องปุง บีบบักนาว บักพิก ปลาแดก ข้าวคั่ว หัวซิงไค แล้วคนๆ แล้วซีมเบิ่ง อีกทีดิ๊ แจ่ม มาเว้ากับเพิ่นดู๊หนิน่ะ เดี๋ยวๆ ถ่าคาวเดียว เอาซิ่นมาสับๆๆ แล้วคั่วน้ำฮ้อนให้มันสุก แล้วมาปุง??? ใส่หมากพิก หมากนาว ข้าวคั่ว หัวซิงไค คนให้มันเข้ากันแล้วกะซีมเบิ่ง ยังไงนะ โอ๊ย มืด เขาบ่อเข้าใจดอกน่ะ มาเว่าโลด เอาซี่นมาสับให้มันมุนๆ ข้าวคั่วมาโฮย ใส่เคื่องปุก หมากพิก หมากนาว-- โลโบ้ แก้ไขเมื่อ 13 ก.ค. 53 13:13:54 จากคุณ : ดอส เขียนเมื่อ : 13 ก.ค. 53 13:12:52

ความคิดเห็นที่ 2 แอบอมยิ้มไปด้วย เห็นลาบแล้วน้ำลายไหลค่ะ จากคุณ : roslita เขียนเมื่อ : 13 ก.ค. 53 13:21:03

ความคิดเห็นที่ 3 กร๊ากกกกกกกก คุณดอสคะ เราว่าใกล้เคียงเลยนะ เราแอบกดดูแบบที่มีซับน่ะค่ะ น่ารักดีเนอะโฆษณานี้น่ะค่ะ ว่าแต่หัวซิงไค คือ อะไรคะะะะะะะะ ชื่อน่ารักจัง อิอิ คุณยีนส์ เหมือนกันเลยค่ะ ยิ้มไปหิวไป อิอิ โฆษณาเมืองไทยดูแล้วก็ฮาได้อีกค่ะ จากคุณ : แฟนสาวฮัตโตริคุง เขียนเมื่อ : 13 ก.ค. 53 13:40:26

ความคิดเห็นที่ 4 ฮาจริงๆค่ะ จากคุณ : Be Happy ja เขียนเมื่อ : 13 ก.ค. 53 14:25:39

ความคิดเห็นที่ 5 ไม่รู้ว่าพูดอะไร แต่รู่ว่าทำลาบ เออดูเอาหนุกหนาน แต่เราใช้โลโบ้ กลับหมู หรือตับก็ได้แล้วอยู่ต่างแดนง่ายๆ ไม่มีเครื่องครบ ก็ผงโลโบ้ ก็แซบหลายแล้วเด้ออออออออออ จากคุณ : เย็นตาโฟแห้ง เขียนเมื่อ : 13 ก.ค. 53 14:33:39

ความคิดเห็นที่ 6 เราฟังออกทุกคำค่ะ เพราะบ้านอยู่อุดร ฮ่าๆ พี่ดอสร้ายกาจมาก จากคุณ : sugarrush เขียนเมื่อ : 13 ก.ค. 53 14:52:39

ความคิดเห็นที่ 7 หัวซิงไค = ตะไคร้ คุณ sugarrush ช่วยฟังตรงที่ผมใส่ ??? ไว้หน่อยสิครับว่าเค้าพูดว่าอะไรมันเร็วเกินผมฟังไม่ทัน แบบว่า แถว บ้านหนองสองหลืบที่ผมเกิดนั้น จำความได้เค้าก็พูดภาษาอังกฤษกันแล้วน่ะครับ ฟังภาษาอีสานแล้วเจ็บกกหู หัดเว่าลาวก็เจ็บกกลิ้นเป็นที่สุด!!! จากคุณ : ดอส เขียนเมื่อ : 13 ก.ค. 53 15:40:58

ความคิดเห็นที่ 8 555555555 เอิ๊กๆๆๆๆๆๆ.....แปลเป็นภาษาคำพูดได้ สุดยอดดดด...... ดูไปหลายๆรอบ ยังคิดอยู่เลยค่ะว่า คนพูดเอง หากให้พูดซ้ำอีก จะพูดได้อีกรึปล่าว จากคุณ : UCF2007 เขียนเมื่อ : 13 ก.ค. 53 17:33:43

ความคิดเห็นที่ 9 บอกตรงๆอิฉันฟังไม่ออกและฟังไม่ทัน แหะ แหะ จากคุณ : Stila is Style เขียนเมื่อ : 13 ก.ค. 53 17:40:38

ความคิดเห็นที่ 10 ฟังไม่ออก และฟังไม่ทัน แต่เห็นลาบแล้ว น้ำลายไหลเลย จากคุณ : apple-latte เขียนเมื่อ : 13 ก.ค. 53 17:58:43

ความคิดเห็นที่ 11 ดู ทีไร เรานึกว่าเราเป็น คนพูดเองเลยนะนั่น จะฟังหมดถ้าเป็น คนภาคอีสาน ขนานแท้จ๊ะ แต่ไม่ใช่ละก็ อาจจะ สมอง มึน ตื๊บๆ เขา เว่า อี หยัง กัน หว่า เพราะ นอกจากไว แล้ว ยังมี จังหวะ ขึ้น ลง ผสม สำเนียง เข้าไปอีก สรุปเราฟังออกเพราะ คนอีสาน ขนานแท้ เพือ่นเรา ฟังออกแต่ คำว่า **โลโบ้*** จากคุณ : ทุ่งข้าวเขียวขจี (MajestyLove) เขียนเมื่อ : 13 ก.ค. 53 19:52:33

ความคิดเห็นที่ 12 ฮ่าๆๆๆ ดิฉันก็เหมือนกับคนซื้อนั่นแหล่ะค่ะ.... เซ่อไปเลย จากคุณ : JidNince เขียนเมื่อ : 13 ก.ค. 53 20:04:08

ความคิดเห็นที่ 13 ยูทูปถัดไปมีซับให้อ่านตามค่ะ มอบเครดิตให้กับยูทูป จากคุณ : JidNince เขียนเมื่อ : 13 ก.ค. 53 20:07:46

ความคิดเห็นที่ 14 ฟังไม่ออกเลย แต่ขำมากๆค่ะ คุณดอสแปลเห็นภาพเลย จากคุณ : dcapar เขียนเมื่อ : 13 ก.ค. 53 20:11:03

ความคิดเห็นที่ 15 เป็นคนอีสาน ฟังอีสานรู้เรื่อง พูดได้ แต่สำเนียงไม่ค่อยเพราะ แต่โฆษณานี้ มันเร็ว ยกกำลังสอง ฟังไม่ทันค่า (แต่ทำลาบเป็น ก็เลยเข้าใจ.. เกี่ยวมั้ยเนี่ยะ) จากคุณ : Little Miss Lisa เขียนเมื่อ : 13 ก.ค. 53 21:28:39

ความคิดเห็นที่ 16 คุณจิ๊บ ยีนส์อยากให้กิ๊ฟคุณจิ๊บและคุณดอส แต่กิ๊ฟยีนส์หมดเมื่อวานนี้ สงสัยต้องรอกิ๊ฟเดือนหน้านะคะ แหะ ๆ ของแซ่บ ๆ ถึงฟังแทบไม่ทัน แต่ก็เดาออกว่าเว้าอีหยัง อิอิ จากคุณ : roslita เขียนเมื่อ : 13 ก.ค. 53 21:58:23

ความคิดเห็นที่ 17 ฟังออกว่าโลโบ้คำเดียวค่ะ คิคิ จากคุณ : วิสกี้โซดา เขียนเมื่อ : 13 ก.ค. 53 21:59:13

ความคิดเห็นที่ 18 โฮ้ยยยยย บ่พ๊อแนวนี่มาโด่นเติบแล่วได๊... คื่อจั่ง ย่อนรื่อฟื่นพ่าสาอั่นข่อยบ่ค่อยได้เว่าแต่เหิงนี่ได๊... มักคัก.. จากคุณ : Click_ที่นี่ เขียนเมื่อ : 13 ก.ค. 53 22:54:42

ความคิดเห็นที่ 19 คุณดอส...กลับบ้านคราวนี้ยังพูด-ฟังภาษาอิสานได้คล่องค่ะ...แต่อาจจะหลงทางได้! อิอิอิ....โฆษณานี้ฮาดีค่ะ! จากคุณ : BlackmagicW เขียนเมื่อ : 13 ก.ค. 53 23:20:31

ความคิดเห็นที่ 20   ยกนิ้วให้คุณดอสเลยค่า จับใจความได้ดีจริงๆ ขนาดดิฉันคนอีสานแท้และพูดเร็วยังต้องกดดูตั้งหลายรอบ สุดยอดค่ะ จากคุณ : kittichanok เขียนเมื่อ : 14 ก.ค. 53 00:31:41 A:76.93.73.61 X: TicketID:185565

ความคิดเห็นที่ 21 เข้ามาฮาอีกสักรอบ อิอิ จขกทก็ฟังได้แต่คำว่า โลโบค่ะ เร็วมากกกกกกกกกกกกกกกกกกกกก ฮ่าาาาาาา จากคุณ : แฟนสาวฮัตโตริคุง เขียนเมื่อ : 14 ก.ค. 53 02:35:13

ความคิดเห็นที่ 22 ได้แต่ ซิมเบิ่ง กับโลโบ เลย  มึนมาก ขำดีจัง จากคุณ : น้องสาวเจ้าของล็อคอิน (joyjoyjoy) เขียนเมื่อ : 14 ก.ค. 53 02:55:16

ความคิดเห็นที่ 23 ภาษาอีสานวันละหลายๆ คำ:- 1.  หมุ่น  =  ละเอียด    เช่น  สับให้หมุ่นๆ = สับให้ละเอียด    slang    หมุ่นอุ้ยปุ้ย  = แหลก(ละเอียด)ไม่มีชิ้นดี 2.  ช่วงนี้คำว่า"มาเฟีย" กำลังถูกใช้บ่อย (อิ อิ อิ)   ทำให้ผมระลึกชาติ(ภาษาอีสาน)คำๆ หนึ่งได้คือคำว่า "อย่ามาเฟีย"  (โยงเข้าภาษาอีสานหน้าตาเฉย) เฟีย = ใกล้ชิด(แบบอิงแอบแนบชิด)   เช่น   ไปให้ห่างๆ อย่ามาเฟีย   มีคำอีสานอีกคำหนึ่งที่่ใช้แทนกันได้คือคำว่า "อนอัว"   อย่ามาอนอัว = อย่ามาเฟีย ก่อนไป....ขอแต่งผญาพร้อมคำแปลฝากคนไกลบ้านซู่ผู่ซู่คนเด้อ... หนีจากเฮือนมาไกล   ให้เจ้าฮ่ำคะนิงหา   ผู้อยู่อีกปลายฟากฟ้า  ยังโอ่อ่าวให้ต่าวคืน  อย่าสุ่บืนหนีหาย   ปานตายบ่มายาม    ให้กลับคืนเมือบ้านสถานเจ้าเคยแก่น   ลองมานั่งแป้นแต้แทนเบาะนุ่มในเมืองไกล คำแปล:   ออกจากมาบ้านมาอยู่ไกล   ก็ให้คิดคำนึงถึง  คนผู้อยู่อีกฟากฟ้าหนึ่งผู้ซึ่งยังอยากเห็น(คุณ)กลับมาเยี่ยมบ้าน   อย่าได้หนีหายหน้าหายตาไปเหมือนตายจากกัน     ให้กลับมาเยือนสถานที่คุณเคยชิน   กลับมาชานบ้านที่ทำจากไม้แต้แทนโซฟาจากเมืองนอกดู(สักพัก) จากคุณ : วัชรานนท์ เขียนเมื่อ : 14 ก.ค. 53 03:02:37

ความคิดเห็นที่ 24   หา... จากคุณ : Kryta (kryta) เขียนเมื่อ : 14 ก.ค. 53 05:31:00

ความคิดเห็นที่ 25 อนอัว หรือ อวนอัว ใช้แปลว่า ก่อความวุ่นวายหรือเกะกะ ได้ด้วย จากคุณ : ดอส เขียนเมื่อ : 14 ก.ค. 53 08:50:35

ความคิดเห็นที่ 26 ได้เบิ่งมาคำเดียวเอง จากคุณ : ตุ๊กตาดุ๊กดิ๊ก เขียนเมื่อ : 14 ก.ค. 53 09:05:03

ความคิดเห็นที่ 27 ^ ^ ^ แต่ละท่าน จขกท ขอคารวะเลยค่ะ อย่ามาเฟีย อย่ามาอนอัว นะ ฮ่าาาาาาาาาาาาาา จากคุณ : แฟนสาวฮัตโตริคุง เขียนเมื่อ : 14 ก.ค. 53 12:18:30

ความคิดเห็นที่ 28 ฟังรู้เรื่องคำเดียว ชิ้มเบิ้ง...... นอกนั้นอ่านซับเอา 55+ พูดเร็วมากกกกกกกกกกกกก จากคุณ : Rainny7 เขียนเมื่อ : 14 ก.ค. 53 14:11:48

ความคิดเห็นที่ 29   ฮ่วย ตู้ ดอส ย๊าสะไป อวนอัว เพิ่น น๊า จากคุณ : ลูกกกอีพ่อ ลูกหล่าอีแม เขียนเมื่อ : 14 ก.ค. 53 16:58:07 A:79.67.35.214 X: TicketID:241340

ความคิดเห็นที่ 30 555555555เอิ๊กๆๆกๆๆๆ  อีกรอบ ขำกลิ้ง คราวนี้ขำของคุณ : วัชรานนท์   "อย่ามาเฟีย"........เอิ๊กๆๆๆๆๆ  ทันสมัยเข้ากับสถานะการณ์ปัจจุบันค่อดๆๆๆๆๆๆ...อิอิ (ขออภัย...ลืมตัว...คิดดังไปหน่อย) จากคุณ : UCF2007 เขียนเมื่อ : 14 ก.ค. 53 18:05:49

ความคิดเห็นที่ 31 555 ยกมือยอมแพ้ ฟังออกอยู่ตอนท้ายนิดเดียว ว่าเค้าไม่เข้าใจ ปกติแล้วเค้าพูดเร็วกันขนาดนี้จริงๆหรือเปล่าอ่ะ แต่ โลโบ้ คำเดียวนี้เข้าใจมานานแล้ว อร่อย จากคุณ : yinnerella เขียนเมื่อ : 15 ก.ค. 53 00:08:04

ความคิดเห็นที่ 32 แม่เป็นคนอีสานครับ ฟังออกบ้าง แต่มันเร็วเกิน ฟังไม่ทันอ่ะ ฟังทันแต่ "แล้วก็ซิมเบิ่ง" จากคุณ : กลับมาแล้วคนดี เขียนเมื่อ : 15 ก.ค. 53 19:23:20