Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com  


 
ขออธิบายเรื่องนิสัยคนจีนหน่อยนะ ติดต่อทีมงาน

ได้อ่านกระทู้แนะนำ “เบื่อคนจีน” เมื่อวาน ยอมรับว่าอ่านตอนแรกรู้สึกโคตรจะเห็นด้วยเลยค่ะ
แต่อ่านไปอ่านมารู้สึกว่า มีบางคนอาจจะเข้าใจคนจีนผิดไปบ้าง

ออกตัวก่อนว่าบ้านเราจีนมาก อากงอาม่าทั้งสองฝั่งก็จีนแท้ 100% ป๊าม้าเราพูดจีนกันที่บ้าน
พี่สาวแต่งกับคนไต้หวัน ไปอยู่ไทเปได้สิบกว่าปี ถ้าพี่สาวกับพี่เขยพาหลานมาเยี่ยม เรากลายเป็นคนนอกไปเลย
เพราะจะพูดจีนกลางกันโขมงโฉงเฉงมาก มีเราบ้าใบ้อยู่คนเดียว
เดี๋ยวนี้ดีหน่อยเพราะเราตั้งใจฝึกภาษาจีนมาหลายปีแล้วเพราะติดหลาน หลานพูดไทยไม่ได้เลย

ที่จะพูดถึงนี่ถือว่าเป็นความคิดส่วนตัว ถูกบ้างผิดบ้าง แต่อยากให้เกิดความเข้าใจกันระหว่างคนไทยกับคนจีนมากขึ้น

1. คนจีนเสียงดัง
เป็นคนจีนต้องเสียงดังค่ะ (เราหมายถึงดังกว่ามาตรฐานปรกติของไทยเราหน่อย) ถึงจะดูบุคคลิกดี มีมารยาท
ถ้าคุณไปมุบมิบกระซิบกระซาบ จะดูไม่มีความมั่นใจ บุคลิกไม่ดี ยิ่งเวลากินข้าว หรือเจอหน้าทักทาย
ผู้น้อย (อายุน้อยกว่า หรือทำงานตำแหน่งต่ำกว่า) ยิ่งต้องแสดงมารยาทโดยการทักทายผู้ใหญ่ทุกคน
ปัญหาคือ คนจีนผู้ใหญ่เค้าไม่มารอให้คุณพูด เหมือนเวลาคนไทยให้จังหวะเราได้ยกมือไหว้กัน
เราต้องตะโกนค่ะ ตะโกนเลย สวัสดีทุกคนเลย ไล่เรียงตัว ลุงป้าน้าอา เพราะถ้าเราทักแล้วเค้าไม่ได้ยิน
จะเหมือนกับว่าเราไม่ได้ทักเค้า เราผิดนะ เราไม่มีมารยาท

เวลากินข้าว จะนั่งโต๊ะ ไม่ว่าที่บ้านหรือนอกบ้าน ต้องเรียกทุกคนมานั่ง ผู้ใหญ่เรียกเด็กถือว่าเค้าเอ็นดู เด็กเรียก
ผู้ใหญ่ถือว่ามีมารยาท เวลาเรียกพูดดัง ดัง จะดูจริงใจ เงียบๆหงิมๆจะดูไม่ดี

มารยาทอันนี้ใช้ได้กับทุกกรณี ไปเที่ยวเห็นอะไรสวย อะไรดี ต้องเรียกคนอื่นโดยเฉพาะผู้ไหญ่ให้มาดู
เรียกดังๆ ให้เค้ารู้ว่าเราใส่ใจ เดินดูเงียบๆไปเรื่อยๆ จะดูไม่มีมนุษยสัมพันธ์

อันนี้ประสบการณ์ส่วนตัว ตอนแรกๆไปเยี่ยมพี่สาวที่ไต้หวัน บ้านพี่เขยจะพาเราไปเที่ยว เวลาเห็นอะไร มด
แมลง ปลา ตึก แม่ของพี่เขยจะตะโกนเรียกเรา ไม่ว่าเราจะอยู่ที่ไหนให้ไปดู พี่สาวเราบอกว่ามันเป็นการ
แสดงว่าเค้าเอ็นดู ดูแล มีอะไรดี ก็เรียกเรา

เพระฉะนั้นเวลาเราไปเจอทัวร์คนจีน ตะโกนโหวกเหวกเรียกกันให้ดูโน้นนี้นั้น มันเป็นมารยาท ย้ำว่ามารยาท
ที่เค้าคิดว่าเค้าพึงกระทำ

2. เคาะประตูห้องน้ำ
นั้นเป็นมารยาทในการถามว่ามีคนใช้อยู่หรือเปล่า เราก็ไม่เข้าใจเหมือนกันว่า ก็ถ้าเห็นประตูมันปิดอยู่
ก็น่าจะรู้แล้วนะว่ามีคนอยู่ข้างใน แต่คนจีนเค้าก็จะเคาะถาม

คนอยู่ข้างในก็ไม่ต้องเครียด
ก็เคาะประตูตอบกลับไป เป็นการแสดงว่า เออตรูขรี้อยู่ มีคนมาเคาะสิบคน เราก็เคาะ10 ที

ถ้ามือเอือมไม่ถึง (ที่ไต้หวันไม่เคยมีปัญหา ห้องน้ำส่วนใหญ่เล็ก ที่เค้าแพง ต้องประหยัด)
อย่างที่ตามห้างเมืองไทยก็บอกพูดอะไรออกไปก็ได้ให้เค้ารู้ว่ามีคนอยู่

อันนี้สาวๆอาจจะอาย เพราะมันไม่ใช้
ธรรมเนียมบ้านเรา แต่ถ้าเรายังเงียบเค้าก็จะไม่ไปซะที เราก็จะไม่ได้ปรดทุกข์อย่างสบายใจ

3. คายอาหารลงบนโต๊ะ
อันนี้ส่วนตัวแล้วเราก็ไม่เห็นว่ามันแปลกอะไร ก็เห็นก็ทำมาตั้งแต่เกิด อาหารจีนส่วนใหญ่ยิ่งตามภัทตรคาน
จะเสริฟอาหารเป็นตัว เช่นปลาเป็นตัว เป็ด ไก่ หมู ชิ้นใหญ่ๆ มันถึงจะดูดี อลังการงานสร้าง

ปัญหาก็คือมันก็
จะมีกระดูก แล้วคนจีนก็กินข้าวเป็นชาม ชามเล็กๆ (คนจีน ยิ่งมีตังค์ ชามข้าวขนาดเท่าถ้วยน้ำจิ้มบ้านเรา
เน้นกินกับ เรากับพี่สาว จะดูจับกังเล็กน้อย เพราะกินข้าวชามเล็กๆไม่ถนัด) พวกเศรษอาหารมันไม่มีที่
ทิ้ง หรือวางไว้ในจานเหมือนจานข้าวคนไทย เค้าก็วางกันบนโต๊ะกันทั้งนั้น ไม่ว่าจะยากดีมีจน

เรากับเพื่อนๆไปกินข้าวร้านจีน เค้าก็ให้มาแต่ชาม เพื่อนก็มองหน้ากันเลิกลัก แล้วกระดูกทิ้งไหนละ เราก็คิด
ในใจว่าทำไม่ต้องงงอะ ก็ทิ้งบนโต๊ะดิ

ถ้าลำบากใจ ก็ขอจานเล็กๆเค้ามาใบมาใส่เศรษกระดูก แต่ก็ต้องสารภาพว่าถ้าต้องไปกินข้าวร่วมโต๊ะกับคนจีน
ไม่ว่าจะเพื่อน หรือ ญาติ เราจะไม่มองหน้าเค้าเวลากินกัน เราจะกินข้าวไม่ลงเอา ก็ก้มหน้าก้มตากิน มองโน้นนี่
นั้น ฃ้ามหัว ข้ามไหล่เค้าไป

4. แย่งกัน
คนจีน ยิ่งที่แผ่นดินใหญ่ต้องแย่งกันกิน แย่งกันใช้ คนแยอะ ข้าวของ ทรัพยากร มีน้อยไม่พอใช้
เราไม่ได้หมายความว่า then it is ok ที่จะทำ แต่มันทำให้เราเค้าใจว่าทำไมเค้าถึงทำอย่างนั้นก็เท่านั้นเอง

ที่เราคิดได้ก็มีเท่านี้แหละ ข้อเสียอื่นๆ เช่นไม่มีระเบียบ สกปรก มักง่าย ไม่ต่อคิว เราก็ไม่ชอบเหมือนกัน
เราหน้าจีน ทุกวันนี้เราดูแต่ทีวีจีน แต่เวลามีใครว่าเราเป็นคนจีนนี่ เรามีเคืองเลยนะ (ตรูคนไทยโว้ย)
ม้าเราก็บอกว่า ก็พวกเราเป็นคนจีนจริงๆนิ มีงอน

จากคุณ : เสี่ยวอาอี้เลิฟยู
เขียนเมื่อ : 19 ก.ย. 54 09:23:54 A:110.32.93.47 X: TicketID:002173




ข้อความหรือรูปภาพที่ปรากฏในกระทู้ที่ท่านเห็นอยู่นี้ เกิดจากการตั้งกระทู้และถูกส่งขึ้นกระดานข่าวโดยอัตโนมัติจากบุคคลทั่วไป ซึ่ง PANTIP.COM มิได้มีส่วนร่วมรู้เห็น ตรวจสอบ หรือพิสูจน์ข้อเท็จจริงใดๆ ทั้งสิ้น หากท่านพบเห็นข้อความ หรือรูปภาพในกระทู้ที่ไม่เหมาะสม กรุณาแจ้งทีมงานทราบ เพื่อดำเนินการต่อไป



Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com