My English is limited krub but I love to answer this question. I think .. If your grammar is good you will be able to catch up nicely. Study grammar from Thai books. Unabridged version of books on CD or tape with printed version of the same title will help a great deal in conversation. I believe in self study krub. I believe no other miracle ! Willing to help about book on tape or CD.
ส่วนที่ถามว่าคอร์สภาษาอังกฤษของสถาบันไหนดีเนี่ย เราเองไม่ค่อยได้เรียนตามสถาบันสอนภาษา ก็เลยแนะนำไม่ถูกเหมือนกันค่ะ ที่เราเคยเรียนก็มีที่ AUA กับ British Council เราเองชอบที่ British Council มากกว่า เพราะหนังสือเรียนสนุกกว่า สถานที่ สื่อการสอนก็ดีทีเดียว แต่เราเรียนทั้งสองที่นี้เมื่อหลายปีที่แล้วค่ะ แล้วก็เรียนไปแค่คอร์สเดียว คงต้องรอเพื่อนๆ คนอื่นที่กำลังเรียนอยู่มาแนะนำข้อมูลล่าสุด
เล่มแรก Essential Grammar in Use with Answers and CD-ROM: A Self-study Reference and Practice Book ผู้แต่ง Raymond Murphy สำนักพิมพ์ Cambridge University
เล่มที่สาม Oxford Collocations Dictionary for Students of English
เป็นพจนานุกรมที่ขาดไม่ได้เวลาเขียน essay ส่งอาจารย์ค่ะ เล่มนี้จะบอกเราได้ว่าคำคำหนึ่งควรใช้คู่กับคำไหน เช่น เวลาเราจะเขียนถึงคำว่า idea แต่ไม่รู้ว่าจะใช้คำขยายว่าอะไรถึงจะแปลว่า idea ที่ดีๆ เจ๋งๆ จะใช้คำว่า good มันก็ฟังดูธรรมดาไปหน่อย ในพจนานุกรมเล่มนี้ก็จะให้คำศัพท์ที่ใช้ขยายคำว่า idea มาหลายคำ เช่นคำว่า bright ซึ่งให้ความหมายเหมาะกับที่เราต้องการ พอเลือกสองคำนี้มาใช้ประกอบกันก็เป็นวลีว่า bright idea เป็นต้น
A comprehensive guide and reference to commercial writing.
Level: Intermediate to Advanced
Who is it for?
Anyone dealing with commercial correspondence from clerical to management level. Students taking Business English examinations, such as the LCCI English for Commerce and English for Business, the Cambridge CEIBT, and Pitman's English for Business Communications.
How can it be used?
As an element of any Business English course from intermediate to advanced level. As a reference book for individual learners.
Key features: Hundreds of clearly presented examples, accompanied by questions and comments, provide the basis for almost any commercial letter on any topic.
Features every form of correspondence the user is likely to encounter, such as waybills, invoices, e-mail messages, and many more.
Topics include enquiries, payments, banking, insurance, and personnel appointments. Comprehensive index providing instant access to information on any aspect of business correspondence.
- รายการฟุตบอลอังกฤษอย่าง English Premier Football League ช่อง 32 ESPN - รายการแข่งรถ Formula One มักจะถ่ายทอดสดทางช่อง 33 Star Sports
ส่วนรายการสารคดีทางช่อง Discovery หรือ National Geographic หรือ History Channel ก็มีสารคดีที่บรรยายเป็นสำเนียงอังกฤษให้ฟังบ้างเหมือนกัน แต่ถ้ายังฟังภาษาอังกฤษไม่ค่อยคล่องอาจจะแยกไม่ถูกว่าเสียงที่บรรยายเป็นสำเนียงอังกฤษหรือสำเนียงอเมริกัน
ขอบคุณ คุณAoyama ค่ะ เรื่องGrammar ถ้าซื้อหนังสือเล่มนี้ (ที่แนะนำมานะคะ) เล่มแรก Essential Grammar in Use with Answers and CD-ROM: A Self-study Reference and Practice Book ผู้แต่ง Raymond Murphy สำนักพิมพ์ Cambridge University