ความคิดเห็นที่ 1 สงสัยเหมือนกันค่ะ สงสัยมายาวนานตั้งแต่สมัยเรียนมัธยมฯ ค้าง ๆ คา ๆ ในใจมาตลอดเลยค่ะ จากคุณ : Flowery - [ 18 ก.พ. 52 13:06:09 ]

ความคิดเห็นที่ 2 ไปเที่ยวที่พระพุทธบาทจังหวัดสระบุรีนั่นเองครับ คนโบราณก็มีความเชื่อว่าในชีวิตขอให้ได้ไปนมัสการพระพุทธบาท สระบุรีสักครั้ง จากคุณ : satitp - [ 18 ก.พ. 52 13:12:50 ]

ความคิดเห็นที่ 3 ถ้าถามแบบสำนวนกำลังภายในมาว่า "แม่พลอยจ๋า แม่พลอยเคยขึ้น วูซัน หรือยัง"  แบบนี้ก็พอตอบได้ครับ จากคุณ : ฉั่วเป่งใช้ - [ 18 ก.พ. 52 13:16:33 ]

ความคิดเห็นที่ 4 ในคืนวันส่งตัว พลอยนั่งก้มหน้าดูพรมสีแดง เป็นลายดอกกุหลาบเหลืองอย่างพินิจพิเคราะห์ เหมือนกับจะทำความรู้จัก กับขนสัตว์ในพรมนั้นทุกเส้น ทั้งสองคนต่างนั่งนิ่งอยู่อีกนาน ในที่สุดคุณเปรมก็กระถดตัวเข้าใกล้อีกนิดหนึ่ง แล้วถามขึ้นด้วยน้ำเสียงที่เบา เกือบเป็นกระซิบและด้วยถ้อยคำที่พลอยไม่นึกเลยว่า "แม่พลอยจ๋า แม่พลอยเคยขึ้นพระบาทหรือยัง" http://www.youtube.com/watch?v=t5ZbrlLM1Rs พระราชหัตถเลขาพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ถึงกรมหมื่นมเหศวรศิววิลาศ(พระองค์เจ้านพวงศ์ -พระราชโอรสพระองค์แรกก่อนทรงผนวช) ทรงอธิบายเรื่องนี้ไว้ว่า   "...พิเคราะห์เถิดถึงใจผู้หญิงแทบทุกหนทุกแห่งทั้งแก่ทั้งสาวมักร่านอยู่ในที่จะใคร่ไปพระพุทธบาท มีผัวก็สำออยผัว มีบิดามารดาก็อ้อยอิ่งวิงวอนให้พาไปพระพุทธบาทนั้นเปนปรกติ จนเปนลัทธิติดตำราเล่าเปนนิยายเยาะเย้ยกันสืบมา ว่าเจ้าบ่าวไปนอนหออยู่สามคืนแล้ว เขาส่งตัวเจ้าสาว ๆ ไปอายนั่งก้มหน้าอยู่ เจ้าบ่าวจึงปราไสว่าปีนี้แม่จะไปพระบาทฤๅไม่นะจ๊ะ ซึ่งปราไสเรื่องพระบาทขึ้นก่อน ก็เพราะว่ารู้ผู้หญิงนั้นคันอยู่ในอยากจะไปพระบาทยิ่งนัก จะพูดให้ชอบใจจึงยกเรื่องนั้นขึ้นก่อน..." ที่มา: พระราชหัตถเลขาพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ทรงรวบรวมโดย สมเด็จฯ กรมพระยาดำรงราชานุภาพ องค์การค้าของคุรุสภา, ๒๕๐๖ แก้ไขเมื่อ 18 ก.พ. 52 14:14:00 จากคุณ : เพ็ญชมพู - [ 18 ก.พ. 52 13:53:32 ]

ความคิดเห็นที่ 5 ตามคุณเพ็ญชมพูครับ แต่ครั้งหนึ่งคุณครูท่านหนึ่งซึ่งเป็นลูกศิษย์ ในคณะโขน มธ. ของ อ. ม.ร.ว. คึกฤทธิ์  เล่าว่า ท่านมักจะมีการเล่นคำ  หรือเล่นความหมายในตัวเสมอ  การตีความในงานของท่านมักจะต้องตีความสองชั้น เช่นในบทละครเรื่อง ลูกคุณหลวง  ตัวละครเอกเป็นหญิงที่มีสามีโดยพฤตินัยถึง 3 คน  เธอมีชื่อว่า คุณนาย "ผกามาศ"   ผกา  -  ดอกไม้ มาศ  -  ทอง (คำ) ส่วนเรื่องขึ้นพระบาทนั้นเล่ากันเป็นที่ขบขันในวงว่า ถาม  -  ทำไมต้องขึ้นพระบาท? ตอบ -  ก็ไปไหว้พระบาท ถาม  - ไหว้แล้วได้อะไร ตอบ  - ก็ได้ไปสวรรค์ไง นั้นนี้คือเหตุผลการคุยเรื่องขึ้นพระบาทของคุณเปรม   เพราะคุณเปรมจะพาแม่พลอย "ขึ้นสวรรค์"  ในวันส่งตัวนั้นเอง (** ผมไม่ทราบแน่ว่าเป็นมุขขำขันที่พูดคุยเล่นกันในกลุ่มของลูกศิษย์ชาวโขน  หรือเป็นอารมณ์ขันอย่างแยบคายของท่านผู้ประพันธ์  เพราะเกิดไม่ทัน และไม่ได้อยู่ร่วมในเหตุการณ์  ผู้ใหญ่ท่านเล่ามา  ก็มาเล่าต่ออีกทีครับ) แก้ไขเมื่อ 18 ก.พ. 52 14:08:14 แก้ไขเมื่อ 18 ก.พ. 52 14:07:06 จากคุณ : เกนหลงหนึ่งหรัด - [ 18 ก.พ. 52 14:06:15 ]

ความคิดเห็นที่ 6 สงสัยเพิ่มอีกนิดครับผม ทำไมสุภาพสตรีในสมัยโน้น ถึงสนใจจะไปพระพุทธบาทหรือครับ จะว่าเป็นความเชื่อที่ว่า ขึ้นเขาพระบาท 7 ครา ได้ขึ้นสวรรค์ชัวร์ ก็มิน่าจะใช่นัก หรือเพราะแถวๆเขาพระบาทมีอะไรเจ๋งๆ เด่นๆที่ควรไปเยือนซักคราในยุคนั้นหรือครับ จากคุณ : อุ้ย (digimontamer) - [ 18 ก.พ. 52 14:20:58 ]

ความคิดเห็นที่ 7 ขอบคุณครับ เพิ่งจะรู้ว่ามีความหมายลึกกว่าที่เห็น เคยเห็นแค่จะพาขึ้นวิมาน ฉิมพลี ก็พอจะเข้าใจว่าเลียนแบบครุฑ หรือสั้น ๆ ก็พาขึ้นวิมาน จริง ๆ แล้ว ไม่รู้พาลงอเวจีหรือเปล่า จากคุณ : satitp - [ 18 ก.พ. 52 16:57:30 ]

ความคิดเห็นที่ 8 เป็นคำถามแก้เขินของคนสมัยนั้นที่ไม่รู้จะชวนคุยเรื่องอะไรเวลาเข้าหอ เลยถามว่าเคยขึ้นพระพุทธบาทสระบุรีหรือยัง เพราะสมัยก่อนการไปพุทธบาทสักครั้งหนึ่งเป็นธรรมเนียมของคนพุทธ จากคุณ : วสันดิลก - [ 18 ก.พ. 52 20:03:10 ]

ความคิดเห็นที่ 9 เราก้อว่าคุณเปรมเขาชวนคุยแก้เขินนะ จากคุณ : i love my boss - [ 18 ก.พ. 52 21:21:56 ]

ความคิดเห็นที่ 10 จากคห.4 นะคะ แล้วถามขึ้นด้วยน้ำเสียงที่เบา เกือบเป็นกระซิบและด้วยถ้อยคำที่พลอยไม่นึกเลยว่า "แม่พลอยจ๋า แม่พลอยเคยขึ้นพระบาทหรือยัง" เราว่าหมายถึง จุดสุดยอด อ่ะค่ะ จากคุณ : supertubtib - [ 18 ก.พ. 52 21:33:40 ]

ความคิดเห็นที่ 11 สำนวน "ขึ้นพระบาท" ใช้แทนเรื่องอย่างว่าน่ะครับ สุภาพและแยบคายที่สุด แม้กระทั่งเวลาเจ้าจอมจะถวายงานในด้านอย่างว่านั้นก็ใช้คำว่า ขึ้นพระบาท ไม่ได้เป็นแสลงในโขนละครดอกครับ แต่คนโขนละครคุ้นคำนี้ดี เพราะบางทีปรากฏอยู่ในบทละครครับ จากคุณ : คนละคร (จินตะหราวาตี) - [ 18 ก.พ. 52 21:37:22 ]

ความคิดเห็นที่ 12 เป็นการชวนคุยแก้เขินของเจ้าบ่าวยุคนั้น   เหมือนคุณชายคึกฤทธิ์ท่านเคยอธิบายไว้ ต่อมาเป็นคำสะแลงหมายถึงเมคเลิฟ (ตอนพูดทั่วๆไป ไม่ใช่ตอนพูดต่อหน้าเจ้าสาว) แก้ไขเมื่อ 19 ก.พ. 52 01:41:09 จากคุณ : วสันดิลก - [ 19 ก.พ. 52 01:15:49 ]

ความคิดเห็นที่ 13 ตอนดูสี่แผ่นดินก็สงสัยเหมือนกัน ตอนแรกคิดว่า ขึ้นพระบาท คือ การที่ภรรยากราบเท้าสามี ซะงั้น 555 เป็นกระทู้ที่ให้ความรู้ดีครับ จากคุณ : Antares Kung - [ 19 ก.พ. 52 01:42:35 ]

ความคิดเห็นที่ 14 คิดมากกันเกินไปหรือเปล่านี่ จากคุณ : mountainfox - [ 19 ก.พ. 52 06:18:22 ]

ความคิดเห็นที่ 15 ตามหลายๆ ท่านว่าครับว่า คนโบราณเชื่อว่า ใครได้ขึ้นนมัสการพระพุทธบาทสระบุรี 7 ครั้ง จะได้ขึ้นสวรรค์ แต่อย่าเอาความรู้สึกของคนปัจจุบันไปเทียบแล้วมองว่าเป็นเรื่องงมงายแล้วกัน เพราะสมัยก่อนการคมนาคมไม่ได้สะดวกสบายเหมือนสมัยนี้ เรื่องเดินทางข้ามเมืองข้ามจังหวัดไม่ใช่เรื่องชิลๆ ต้องเตรียมการกันเป็นเรื่องใหญ่โตเลย ดังนั้นใคร (ในอยุธยา) ที่สามารถเดินทางไปพระบาทได้ 7 หนนี่ต้องเรียกว่าไม่ธรรมดาแน่ ไม่ต้องย้อนไปถึงสมัยอยุธยาเลย ขนาดยุครัตนโกสินทร์สมัย ร.4-5 ยังมีเรื่องเล่ากันว่า คนจากในพระนคร (ประมาณเกาะรัตนโกสินทร์) จะไปรับเมล์ที่สถานทูต UK ซึ่งตั้งอยู่ตรงเพลินจิตมาตั้งแต่ยุคนั้นแล้ว ยังต้องใช้เวลาทั้งวันในการเดินทางไปกลับเลย ไม่เหมือนสมัยนี้ที่นั่งรถไปเดี๋ยวเดียวก็ถึงแล้ว (ถ้าไม่เจอรถติดมหากาฬแถวสยาม-ราชประสงค์ซะก่อน เหอๆ) จากคุณ : เกียรตินำ - [ 19 ก.พ. 52 09:11:57 ]

ความคิดเห็นที่ 16 เมื่อก่อนเคยดู ก็นึกว่าจะถามเรื่องอย่างว่าซะอีก ภาษาไทยเป็นภาษาที่ตีความหมายได้ลึกซึ้งจริงๆครับ จากคุณ : xiaoxin - [ 19 ก.พ. 52 16:46:14 ]

ความคิดเห็นที่ 17 คุณเปรมเขาชวนคุยแก้เขินน่ะ จากคุณ : กินนรเริงร่า - [ 19 ก.พ. 52 21:12:08 ]

ความคิดเห็นที่ 18 ถ้าไม่ได้มาอ่านกระทู้นี้ ก็คงจะคิดเหมือนกับ #16 ค่ะ สงสัยมานานแล้วเหมือนกัน เพราะได้อ่านมาตั้งแต่สมัยเด็กๆ จากคุณ : คนมีแผลพ่อแม่ไม่รัก - [ 19 ก.พ. 52 23:05:16 ]