ความคิดเห็นที่ 1 เมื่อ ๓๑ ต.ค.๕๒  นายเตช บุนนาค ผช.เลขาธิการสภากาชาดไทย และ อดีต รมว.กต. เป็นผู้แทนพระองค์ นำผ้ากฐินพระราชทาน ของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ฯ   เดินทางถึงสนามบินเชียงรุ่ง  แคว้นปกครองตนเองชนชาติไต สิบสองปันนา  มณฑลยูนนาน ประเทศจีน จากคุณ : นายช่างปลูกเรือน เขียนเมื่อ : 10 พ.ย. 52 16:55:40

ความคิดเห็นที่ 2 นายเซิ้นขั้ว (เฉินฮวา)  รองผู้ว่าการแคว้นสิบสองปันนา  เป็นผู้ต้อนรับ จากคุณ : นายช่างปลูกเรือน เขียนเมื่อ : 10 พ.ย. 52 16:57:39

ความคิดเห็นที่ 3 ต่อจากนั้น เดินทางด้วยรถยนต์  ต่อไปยัง วัดราชฐานเมืองลวง (เมิงโลง) ต.เมืองลวง   ชึ่งอยู่ทาง ตต./ต. ของนครเชียงรุ่ง  ประมาณ  ๕๐ กม. จากคุณ : นายช่างปลูกเรือน เขียนเมื่อ : 10 พ.ย. 52 17:00:13

ความคิดเห็นที่ 4 ถวายผ้าพระกฐิน จากคุณ : นายช่างปลูกเรือน เขียนเมื่อ : 10 พ.ย. 52 17:03:13

ความคิดเห็นที่ 5 พระสงฆ์อนุโมทนา จากคุณ : นายช่างปลูกเรือน เขียนเมื่อ : 10 พ.ย. 52 17:04:43

ความคิดเห็นที่ 6 ผู้แทนพระองค์ ถวายเครื่องใช้สำหรับวัด และเงินปัจจัยบำรุงวัด จากคุณ : นายช่างปลูกเรือน เขียนเมื่อ : 10 พ.ย. 52 17:09:30

ความคิดเห็นที่ 7 กงสุลไทยแห่งนครคุนหมิง เป็นตัวแทนชาวไทยในประเทศจีน ถวายเงินปัจจัยบำรุงวัด จากคุณ : นายช่างปลูกเรือน เขียนเมื่อ : 10 พ.ย. 52 17:12:44

ความคิดเห็นที่ 8 รองผู้ว่าการแคว้นสิบสองปันนา กล่าวขอบคุณคณะที่อัญเชิญกฐินพระราชทาน จากคุณ : นายช่างปลูกเรือน เขียนเมื่อ : 10 พ.ย. 52 17:18:12

ความคิดเห็นที่ 9 ส่วนหนึ่งของชาวไทลื้อ ที่มาร่วมงาน จากคุณ : นายช่างปลูกเรือน เขียนเมื่อ : 10 พ.ย. 52 17:19:50

ความคิดเห็นที่ 10 วิหารวัดราชฐานเมืองลวง จากคุณ : นายช่างปลูกเรือน เขียนเมื่อ : 10 พ.ย. 52 17:21:26

ความคิดเห็นที่ 11 ขอบคุณที่นำมาให้ชม เดือนหน้าจะไปสิบสองปันนาครับ แต่ไม่รู้จะได้ไปเมืองลวงไหม แล้วจะนำรูปมาอวดบ้างครับ จากคุณ : ทองเบิ้ม เขียนเมื่อ : 11 พ.ย. 52 00:24:36

ความคิดเห็นที่ 12 เสียดายวัง ไม่น่าถูกทำลายเลย  ไม่มีเหลือไว้แม้แต่ภาพถ่าย หรือภาพเขียน เอ่อ ที่นี่ ใช่ที่เดียวกับ ต้าหลี่ หรือเปล่าครับ จากคุณ : ฉั่วเป่งใช้ เขียนเมื่อ : 11 พ.ย. 52 03:29:44

ความคิดเห็นที่ 13 คนละที่ครับ   ต้าหลี่ อยู่เหนือขึ้นไปอีกมาก  และอยู่ทาง ตต.ของ คุนหมิง จากคุณ : นายช่างปลูกเรือน เขียนเมื่อ : 11 พ.ย. 52 09:35:34

ความคิดเห็นที่ 14   วัยรุ่นที่นั่นยังพูดลื้อได้ไหยครับ หรือว่าพูดจีนกลางหมดแล้ว ถ้ามีโอกาสได้ไปเที่ยวจะไม่ได้ต้องไปหัดภาษาเพิ่ม จีนกลางได้อยู่ประโยคเดียว หว่ออ้ายหนี จากคุณ : who you know เขียนเมื่อ : 12 พ.ย. 52 14:16:02 A:125.26.216.16 X: TicketID:228782

ความคิดเห็นที่ 15 ดูคลิปวิดิโอ ที่ อ.เจียแยนจอง (ยรรยง จิระนคร) กล่าวถึงภาษาไทลื้อ ก็พอจะเป็นแนวทางได้ครับ ในเชียงรุ่ง สภาพทั่วไป ก็เหมือนเชียงใหม่  วัยรุ่นจะพูดไทลื้อ ไม่ค่อยได้แล้ว เว้นใน หมู่บ้านวัฒนธรรม ที่รัฐบาลท้องถิ่น กำหนดให้รักษาสภาพดั้งเดิมไว้ วัยรุ่น หรือทุกวัย ที่ (ทำงานการแสดง หรือเสแสร้ง) เป็นชาวบ้านในนั้น  ต้องพูดไทลื้อ ได้ เพือทำให้นักท่องเที่ยวรู้สึกว่า ไปถึงถิ่นไทลื้อจริง ๆ ตามบ้านนอก วัยรุ่นยังพอพูดได้ และรักษาวัฒนธรรมดั้งเดิมได้มากกว่า ภาษาจีนกลาง ใช้ได้ตามโรงแรม  สถานที่ท่องเที่ยว  สนามบิน ท่ารถ ฯลฯ แต่ทั่วไปจะใช้ จีนยูนนาน  (เหมือน ฮ่องกง ที่ใช้ กวางตุ้ง เป็นหลัก) โชคดีที่เสียงจีนยูนนาน เพี้ยนจากจีนกลาง ไม่มากนัก ประโยคง่าย ๆ พอเดาได้ หว่ออ้ายหนี่ เป็น  โงอ้ายนี ชือฟ่าน (กินข้าว) เป็น ซื้อพ่าน หรือ ซื้อฟ่าน จงกว๋อ (ประเทศจีน) เป็น โจ้งโก๊ จากคุณ : นายช่างปลูกเรือน เขียนเมื่อ : 12 พ.ย. 52 20:40:03

ความคิดเห็นที่ 16 จากดินแดนสิบสองปันนา ในประเทศจีน อพยพย้ายถิ่นมาถึง 7 จังหวัดภาคเหนือของไทย ไทลื้อ พี่น้องไทกลุ่มหนึ่งที่มีเอกลักษณ์ วิถี วัฒนธรรมอันโดดเด่น โดยเฉพาะเรื่องราวของผ้าทอไทลื้อ ผ้าที่บอกเรื่องราว ภูมิปัญญาและความสามารถ มีคุณค่าทั้งในเชิงศิลปะ และตอบสนองการใช้งานใชีวิตประจำวัน ไปทำความรู้จักกับคนลื้อให้มากขึ้นและติดตามเรื่องราว วิถีเอกลักษณ์ ที่ชาวไทลื้อภาคภูมิใจกับพันแสงรุ้งอาทิตย์นี้ รายการพันแสงรุ้ง ตอน อัตลักษณ์ไทลื้อ ออกอากาศวันอาทิตย์ที่ 13 ธันวาคม 2552 ทาง ทีวีไทย เวลา 16.35 น. จากคุณ : นายช่างปลูกเรือน เขียนเมื่อ : 4 ธ.ค. 52 22:21:22

ความคิดเห็นที่ 17 กษัตริย์องค์สุดท้าย "ไทลื้อ" 'เจ้าหม่อมคำลือ' วันวาน..ถึงวันนี้..ที่ 'คุนหมิง'     ระหว่างวันที่ 29 ตุลาคม-1 พฤศจิกายน 2552 ที่ผ่านมา ทางกระทรวงการต่างประเทศของไทยได้อัญเชิญ “กฐินพระราชทาน” ไปทอดถวาย ณ วัดราชฐานเมืองลวง แคว้นปกครองชนชาติตนเองไทสิบสองปันนา มณฑล  ยูนนาน สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนจีน ซึ่งทีม “วิถีชีวิต” มีโอกาสร่วมคณะไปด้วย ซึ่ง ทริปนี้นอกจากพิธีทางพุทธศาสนาแล้ว อีก 1 กิจกรรมที่น่าสนใจคือ การเข้าเฝ้า “เจ้าหม่อมคำลือ” ซึ่งถือเป็น “กษัตริย์องค์สุดท้ายของอาณาจักรไทลื้อ” แคว้นปกครองชนชาติตนเองไทสิบสองปันนา “เจ้าหม่อมคำลือ” ปัจจุบันพำนักในบ้านพักที่รัฐบาลจีนจัดให้ ในเขตจินนิ๋วเสี่ยวชี เมืองคุนหมิง พร้อมด้วยภริยา และบุตรสาวคนโตและลูกเขย เจ้าหม่อมคำลือเป็นราชบุตรของ เจ้าหม่อมแสนเมือง ซึ่งเป็นอนุชาของพระเจ้าแผ่นดินองค์ก่อน ซึ่งพระเจ้าแผ่นดินองค์ก่อนนั้นมีศักดิ์เป็นอาของเจ้าหม่อมคำลือ แต่พระองค์ท่านเองไม่มีบุตร จึงได้ขอเจ้าหม่อมคำลือเป็นราชบุตรบุญธรรม     เจ้าหม่อมคำลือเกิดเมื่อปี ค.ศ. 1928  และไปเรียนหนังสือที่เมืองจุงกิงเมื่ออายุ 16 ปี จนถึงปี ค.ศ. 1944 ได้เข้า “พิธีฮับเมือง” แต่ในช่วงนั้นเกิด สงครามมหาเอเชียบูรพา (ค.ศ. 1939-1945) พิธีฮับเมืองจึงไม่สมบูรณ์ ท่านได้กลับไปเรียนหนังสือ และกลับมาทำพิธีฮับเมืองครั้งที่สอง เมื่อ ค.ศ. 1948 ขณะอายุ 20 ปี     อย่างไรก็ตาม ช่วงนั้นได้เกิดการ เปลี่ยนแปลงการปกครองภายในประเทศจีน ราวปี ค.ศ. 1949-1950 ท่านจึงกลายเป็น “กษัตริย์องค์สุดท้าย” โดยเปลี่ยนฐานันดรศักดิ์จากกษัตริย์เป็นสามัญชน โดยที่ยังมิได้   บริหารราชการแผ่นดินเลย เนื่องจากหลังจากทำพิธีฮับเมืองครั้งแรกแล้วท่านได้แต่งตั้งให้เจ้าหม่อมแสนเมือง พระ ราชบิดาเป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ จากนั้นท่านก็ไปเรียนหนังสือต่อ     หลังเปลี่ยนแปลงการปกครองแล้ว ท่านได้เรียนหนังสือในระดับมหาวิทยาลัยที่มหาวิทยาลัยยูนนาน และได้แต่งงานกับ สิว์ จิ๊ว เฟิน ชาวจีนคุนหมิง ในปี ค.ศ.1953 ก่อนที่   จะทำงานเป็นนักวิจัยด้านภาษาศาสตร์ อีก 8 ปี ที่สถาบันวิจัยชนชาติส่วนน้อยแห่งชาติ สังกัดสภาวิทยาศาสตร์ประเทศจีน ในมหาวิทยาลัยปักกิ่ง จากคุณ : นายช่างปลูกเรือน เขียนเมื่อ : 13 ธ.ค. 52 10:04:39

ความคิดเห็นที่ 18 ต่อมาเจ้าหม่อมแสนเมืองได้ขอให้รัฐบาลจีนย้ายทั้งสองกลับมาที่คุนหมิง โดยมาทำงานเป็นนักวิจัยด้านภาษาซึ่งรวมถึงอักษรไทลื้อ จนกระทั่ง ในปี ค.ศ. 1971 รัฐบาล จีนมีคำสั่งให้เจ้าหม่อมคำลือและภรรยาไปทำงานในชนบททำ งานในสวนอ้อยใน อ.เชียงกุ ซึ่งอยู่ทางตอนเหนือของสิบสองปันนา เป็นเวลานาน  ถึง 9 ปี     การใช้เวลาในสวนอ้อยนี้ สิว์ จิ๊ว เฟิน เล่าว่า สามารถพกหนังสือหรือตำราเข้าไปอ่านได้ด้วย และหลังจาก เติ้ง เสี่ยว ผิง ได้เป็นนายกรัฐมนตรีของจีนแล้ว เห็นว่านโยบายเอียงซ้าย นโยบายที่ให้เจ้านายไปใช้แรงงานในชนบท เป็นนโยบายที่ผิดพลาด ดังนั้นเจ้าหม่อมคำลือและภรรยาจึงมีโอกาสกลับคุนหมิง โดยทำงานเป็นนักวิจัยที่สถาบันวิจัยชนชาติในมหาวิทยาลัยชนชาติยูนนาน จนกระทั่งเกษียณอายุ โดยมีคุณวุฒิทางวิชาการคือ  “ศาสตราจารย์”     อย่างไรก็ดี หลังจากเกษียณอายุแล้ว ทางการจีนได้ให้ฐานะ ทางสังคมแก่ เจ้าหม่อมคำลือในฐานะเจ้านายเก่าคือเป็น รองประธานสภาที่ปรึกษาการเมืองระดับมณฑล และ กรรมการสภาที่ปรึกษาการเมืองแห่งชาติ ซึ่งมี ที่พัก และ รถประจำตำแหน่งให้ แต่ปัจจุบันท่านก็ ได้เกษียณจากทุกตำแหน่งแล้ว         ปัจจุบันเจ้าหม่อมคำลือมีอายุ 82 ปี อาศัยอยู่ ในเมืองคุนหมิง ประเทศจีน มีบุตร 4 คน เป็นชาย 2 หญิง 2 ซึ่งรับราชการทั้งหมด ชีวิตที่เมืองคุนหมิงของท่านเป็นชีวิตที่เรียบง่ายและสงบ แม้ว่าจะมีโรคประจำตัวคือโรคเกาต์ แต่ท่านก็ยังดูสุขภาพดี เช่นเดียวกับภรรยาของท่านในวัย 80 ปี ที่ก็ยังแข็งแรงดี ทั้งนี้ เจ้าหม่อมคำลือมีพระอนุชาชื่อ เจ้าหม่อมมหาวัง อยู่ที่แม่สาย จ.เชียงราย ของไทย แต่ปัจจุบันก็สิ้นแล้ว คงเหลือแต่ลูก ๆ ซึ่งอยู่ที่แม่สาย และรวมถึงในกรุงเทพฯ ที่ใช้ นามสกุล “คำลือ” เพื่อเป็นที่ระลึกถึง “เจ้าหม่อมคำลือ”     “กษัตริย์องค์สุดท้ายของอาณาจักรไทลื้อ”. จากคุณ : นายช่างปลูกเรือน เขียนเมื่อ : 13 ธ.ค. 52 10:07:12

ความคิดเห็นที่ 19 อาณาจักรไทเดิม-ศักดินาจารีต แคว้นปกครองชนชาติตนเองไทสิบสองปันนา ในมณฑลยูนนาน ประเทศจีน ปัจจุบันนี้ ในอดีตเป็น “หอคำเชียงรุ่ง” เป็นอาณาจักรไทลื้อที่ปกครองด้วยระบบศักดินาแบบจารีตที่มีเจ้าแผ่นดินไทเป็นประมุข เชียงรุ่งเป็นหนึ่งในกลุ่มอาณาจักรไทเดิมในภูมิแหลมทองตอนบน   ต่อมาอาณาจักรล้านนา ล้านช้าง โกสัมพี (ใต้คง) แสนหวี เชียงตุง ฯลฯ ได้เกิดการเปลี่ยนแปลงตาม ๆ กัน โดยล้านนาได้ถูกผนวกเป็นดินแดนส่วนหนึ่งของประเทศไทย ล้านช้างตกเป็นเมืองขึ้นของฝรั่งเศส แสนหวี เชียงตุง ตกเป็นเมืองขึ้นของอังกฤษ โกสัมพีถูกสำนักราชวงศ์หมิงของจีนยุบอาณาจักร     มีแต่หอคำเชียงรุ่งที่แม้ว่าตกอยู่ใต้อาณัติของจีน แต่จีนก็อนุญาตให้เจ้าแผ่นดินเชียงรุ่งปกครองตามระบอบศักดินาเหมือนเดิม จนกระทั่งถึงยุคที่จีนเปลี่ยนแปลงการปกครองเป็นแบบสังคมนิยม     หอคำเชียงรุ่ง สถาปนาขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 1703 ถูกเปลี่ยนการปกครองเมื่อปี พ.ศ. 2493 โดยในกาลเวลา 790 ปีนั้นหอคำเชียงรุ่งอยู่ภายใต้การปกครองของ “ราชวงศ์พญาเจือง” หรือ “ราชวงศ์อารยะโวสวนตาน” ถึงแม้เคยเกิดการสู้รบแก่งแย่งอำนาจการสืบราชสมบัติภายในเชื้อพระวงศ์ แต่ราชสำนักที่เปลี่ยนไปเปลี่ยนมาก็ยังเป็นราชวงศ์พญาเจือง โดยมิได้เปลี่ยนแปลงเป็นราชวงศ์อื่นใดเลย     ดังนั้น “หอคำเชียงรุ่งที่มีประวัติยาวนาน 790 ปี ถือเป็นอาณาจักรไทเดิมหนึ่งเดียวที่มีระบอบศักดินาแบบจารีตยาวนานที่สุดในแหลมทอง”. สุภารัตน์ ยอดศิริวิชัยกุล : รายงาน Daily News Online 29 พ.ย.52 จากคุณ : นายช่างปลูกเรือน เขียนเมื่อ : 13 ธ.ค. 52 10:10:21

ความคิดเห็นที่ 20 คลิปวิดิโอ  ผ้ากฐินพระราชทาน จากคุณ : นายช่างปลูกเรือน เขียนเมื่อ : 26 ธ.ค. 52 14:38:35

ความคิดเห็นที่ 21 คลิปวิดิโอ  "อนาคตของไทลื้อ"  และ  "เจ้าหม่อมคำลือ" (ตอนแรก) จากคุณ : นายช่างปลูกเรือน เขียนเมื่อ : 26 ธ.ค. 52 14:44:15

ความคิดเห็นที่ 22 คลิป วิดิโอ  "เจ้าหม่อมคำลือ"  (ตอนจบ) จากคุณ : นายช่างปลูกเรือน เขียนเมื่อ : 26 ธ.ค. 52 14:46:44