PANTIP.COM : K8562827 ตลาดในไก่ ย่านคนจีนสมัยปลายกรุงศรีอยุธยา ปัจจุบันอยู่ส่วนไหนในตัวเมืองอยุธยา [ประวัติศาสตร์]

ความคิดเห็นที่ 4

ในอดีตครั้งสมัยกรุงศรีอยุธยาพื้นที่นี้เป็นย่านที่อยู่อาศัยของชาวจีน เป็นตลาดค้าขายของชาวจีนที่ใหญ่ที่สุด เรียกว่า ย่านในไก่ โดยในคำให้การขุนหลวงวัดประดู่ทรงธรรม ได้กล่าวถึงพื้นที่บริเวณนี้ว่า ถนนย่านในไก่ เชิงตะพานประตูจีน ถึงตะพานประตูในไก่ เป็นตลาดใหญ่มีตึกร้านจีนทั้งสองฟากถนนหลวง จีน ไทย นั่งร้านขายของสรรพสิ่งเครื่องสำเภา เครื่องทองเหลือง ทองขาว กระเบื้องถ้วย โถ ชาม แพรจีน ไหมศรี เครื่องมือเหล็ก และเครื่องมาจากเมืองจีนครบ รวมทั้งอาหาร ผลไม้ สุกร เป็ด ไก่ ปลาทะเล ปู หอยต่างๆ เป็นตลาดใหญ่ยิ่งในกรุง ชื่อตลาดใหญ่ท้ายพระนคร อยู่ในย่านในไก่ ปัจจุบันพื้นที่ที่ในคำให้การขุนหลวงวัดประดู่ทรงธรรมกล่าวถึงมานี้ ในแผนที่กรุงเทพทวารวดีของพระยาโบราณราชธานินทร์ ยังปรากฏศาสนสถานที่เกี่ยวข้องกับคนจีนอยู่หลายแห่ง เช่น วัดท่าจีน วัดถนนจีน วัดสามจีน และที่อยู่ในเขตรั้วหออู่ทอง มีวัดจีน วัดเจ๊ก วัดท่าม้า วัดสิงหาราย ซึ่งแสดงให้เห็นว่าไม่ว่าจากชื่อหรือตำแหน่งที่ตั้งก็สนับสนุนเรื่องราวในพงศาวดารที่กล่าวถึงพื้นที่นี้ในสมัยกรุงศรีอยุธยาเป็นย่านคนจีนอยู่อาศัยและทำมาค้าขาย แต่ปัจจุบันวัดต่างๆ ที่กล่าวมาที่แสดงถึงประวัติศาสตร์ชุมชน ได้ถูกทำลายสูญหายไปเกือบหมดแล้ว ที่พอเหลืออยู่นอกเขตหออู่ทอง มีวัดสามจีน และที่อยู่ในเขตหออู่ทองมีวัดจีน และวัดท่าม้า สำหรับวัดท่าจีน วัดถนนจีน ถูกถนนโรจนะตัดทับไปหมดแล้ว

ในแผนที่กรุงศรีอยุธยา โบราณ ตรงกับแนวถนน Y ครับ

จากคุณ : หนุ่มรัตนะ

เขียนเมื่อ : 18 พ.ย. 52 16:16:08