รบกวนถามคนที่เคยอ่านสี่แผ่นดินค่ะ
|
 |
อ่านสี่แผ่นดินถึงตอนที่ส่งตัวเข้าหอ แล้วคุณเปรมก็กระซิบบอกแม่พลอยว่า "แม่พลอยจ๋า แม่พลอยเคยขึ้นพระบาทแล้วหรือยัง"
รู้ว่าเป็นคำพูดคล้ายๆ ยังไงล่ะ โอ้โลม ... ใช้คำถูกป่าวคะ ทำไมคุณเปรมต้องพูดอย่างนี้ มันหมายถึงอะไรหรือสื่อถึงกลอนบทไหนรึเปล่าคะ เหมือนในเรื่องบุพเพสันนิวาส ของรอมแพง ในคืนเข้าหอที่พระเอกถามนางเอกว่า "เจ้าเคยโล้สำเภาหรือไม่" ก็มาจากบทกลอนที่บรรยายฉาก love scene จากวรรณคดีเรื่องใดเรื่องหนึ่ง (จำไม่ได้อ่ะค่ะ)
ขอบคุณนะคะ
จากคุณ |
:
fondakelly
|
เขียนเมื่อ |
:
11 มี.ค. 55 13:21:41
|
|
|
|