Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com  


 
ศิลปะของการสนทนาสั้นๆ วิธีการ ตัวอย่างประโยค และแบบฝึกหัด HOW TO: small talk, casual conversation, chitchat ติดต่อทีมงาน

ที่มา
http://topicstock.pantip.com/library/topicstock/2012/02/K11730063/K11730063.html

การสนทนาสั้นๆ เป็นวัฒนธรรมของฝรั่ง บางที ถ้าเจ้านายเราเป็นฝรั่ง หรือครูชาวต่างชาติ หรือเพื่อนชาวต่างชาติ หรือเพื่อนที่โรงเรียนนานาชาติ ชวนเราคุยสั้นๆ อย่าตกใจ มันเป็นวัฒนธรรม ประมาณว่าตอนนี้ เราประมาณไหนแล้ว เป็นไงบ้าง เราจะตอบอะไรเค้าดี เราก็คุยๆไปเถอะ แสดงความกระตือรือร้นที่จะคุยกับเค้าพอประมาณ อย่างเหมาะสมกับสถานการณ์

ข้างล่างนี้ มีตัวอย่างสถานการณ์และบทสนทนา มีลิงค์ให้อ่านเพิ่มเติม และมีแบบฝึกหัดเรื่องการสนทนาสั้นๆ(เป็นลิงค์) ก็เป็นประโยชน์ดี ก็เอาไปฝึกฝน ไปปรับใช้ให้เป็น ละกัน จะได้ไม่งง

อ้อ ถ้าอยากดูแบบสวยงามมีเอฟเฟคกราฟฟิค เชิญตามไปดูที่ในกระทู้ที่มาจ้ะ  โชคดีจ้ะ


ชนแก้ว  “Cheers!”
เชียร์ส์

ผีเสื้อ  The word small-talk means to hold a conversation and talk a general topic.
คำว่า small-talk หมายถึง มีบทสนทนาและพูดคุยกันในหัวข้อทั่วๆไป

ไม้เท้าลูกกวาด  The subject is normally a simple or common one
หัวข้อเป็น หัวข้อพื้นๆ หรือ ง่ายๆ ธรรมดาๆ ทั่วๆไป

กระดิ่ง  which will not cause any discomfort or awkwardness
ซึ่งจะไม่เป็นเหตุให้เกิดความไม่สบายใจใดๆ หรือ(จะไม่เป็นเหตุให้เกิด)ความกระอักกระอ่วน

เกล็ดหิมะ  between the people involved.
ระหว่างบุคคลที่เกี่ยวข้อง

แก้ไขเมื่อ 31 มี.ค. 55 07:54:16

แก้ไขเมื่อ 31 มี.ค. 55 07:49:23

แก้ไขเมื่อ 31 มี.ค. 55 07:47:12

แก้ไขเมื่อ 31 มี.ค. 55 07:46:00

จากคุณ : lovelypriest
เขียนเมื่อ : 31 มี.ค. 55 06:26:27




ข้อความหรือรูปภาพที่ปรากฏในกระทู้ที่ท่านเห็นอยู่นี้ เกิดจากการตั้งกระทู้และถูกส่งขึ้นกระดานข่าวโดยอัตโนมัติจากบุคคลทั่วไป ซึ่ง PANTIP.COM มิได้มีส่วนร่วมรู้เห็น ตรวจสอบ หรือพิสูจน์ข้อเท็จจริงใดๆ ทั้งสิ้น หากท่านพบเห็นข้อความ หรือรูปภาพในกระทู้ที่ไม่เหมาะสม กรุณาแจ้งทีมงานทราบ เพื่อดำเนินการต่อไป



Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com