ความคิดเห็นที่ 1 โดยในเวอร์ชั่นใหม่ ในการป้อนข้อมูล Text ที่ต้องการแปล นอกจากจะสามารถพิมพ์ประโยคที่ต้องการตามปกติ และการป้อนด้วยเสียง ยังมีสิ่งที่เพิ่มขึ้นมาในมุมขวาล่าง เป็นไอคอนรูปกล้องถ่ายภาพ (ในภาษาที่รองรับ) นั้นคือการป่อนข้อความด้วยการถ่ายภาพนั้นเองครับ จากคุณ : noppinij เขียนเมื่อ : 13 ส.ค. 55 14:49:27

ความคิดเห็นที่ 2 วิธีการใช้งานก็เพียงแค่ เมื่อต้องการจะแปลภาษาที่ปรากฏบนวัตถุใดก็ตาม แค่เพียงถ่ายภาพข้อความนั้น (เน้นความชัดเจนและขนาดให้อ่านได้ชัดสักเล็กน้อย) ยกตัวอย่างเช่น ผมจะแปลความหมายของประโยคด้านหลังของแพ็คเกจสินค้า จากคุณ : noppinij เขียนเมื่อ : 13 ส.ค. 55 14:52:01

ความคิดเห็นที่ 3 เปิดแอพ Google Translate เรียกเปิดฟังชั่นการภ่ายภาพขึ้นมาครับ ทำการเล็งถ่ายไปที่ประโยคที่ต้องการ จากคุณ : noppinij เขียนเมื่อ : 13 ส.ค. 55 14:54:45

ความคิดเห็นที่ 4 และเมื่อต้องการแปลภาษาในประโยคใด แค่เพียงปาดนิ้วลงไปบนประโยคที่ต้องการ แอพพลิเคชั่น Googla translate ก็จะทำการแปลให้ทันทีครับ ถือว่าใช้งานง่ายๆมากๆเลย ^^ จากคุณ : noppinij เขียนเมื่อ : 13 ส.ค. 55 14:56:36

ความคิดเห็นที่ 5 หรือจะเป็นหน้าเว็บเพจก็ไม่มีปัญหาครับ หยิบเจ้าแอนดรอยด์คู่ใจขึ้นมาถ่ายรูป ก็สามารถแปลข้อความได้ทันที จากคุณ : noppinij เขียนเมื่อ : 13 ส.ค. 55 14:58:05

ความคิดเห็นที่ 6 ด้วยลักษณะการใช้งานที่เพิ่มเข้ามาใหม่ ซึ่งเหมาะมากกับการใช้อุปกรณ์สมาร์ทโฟนเนื่องจากความสามารถด้านการถ่ายภาพ เป็นมาตราฐานที่มีแทบทุกเครื่องอยู่แล้ว และสะดวกมากกว่าการพิมพ์เองอย่างแน่นอน ก็เอามาฝากกันไว้และหวังว่าจะพอมีประโยชน์กับเพื่อนๆ ที่ต้องการแอพแปลภาษาไว้ใช้งาน ^^ ขอบคุณที่อ่านครับ ภาพและเครื่องทดสอบ : Galaxy S3 http://www.i3.in.th/content/view/9512 http://www.facebook.com/AndroidSeed http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=noppinij ลิงค์ดาวน์โหลด จากคุณ : noppinij เขียนเมื่อ : 13 ส.ค. 55 15:05:54

ความคิดเห็นที่ 7 เจ๋งมากๆๆ จัดไป3กีบ :) จากคุณ : zero4hero เขียนเมื่อ : 13 ส.ค. 55 15:20:14

ความคิดเห็นที่ 8 ขอบคุณครับ สะดวกดีจริง จากคุณ : M.D.Luffy เขียนเมื่อ : 13 ส.ค. 55 15:27:43

ความคิดเห็นที่ 9 สุดยอดอ่ะ ลองใช้แล้วมันฉลาดมากเลยคะ รูดปุ๊บแปลปั๊บ ขนาดรูดไม่ค่อยตรงแถวนะ ^^ ขอบคุณพี่nopคะ จากคุณ : NapaTAU เขียนเมื่อ : 13 ส.ค. 55 15:39:24

ความคิดเห็นที่ 10 ถ่ายได้เฉพาะภาษาอังกฤษ อะตอนนี้ ภาษษอื่นไม่รองรับ งมหาตั้งแต่เมื่อวานละพอเปลี่ยนเป็นภาษาอังฤษถึงจะขึ้นมา จากคุณ : EnZo_teball เขียนเมื่อ : 13 ส.ค. 55 16:00:01

ความคิดเห็นที่ 11 ใช้งานอยู่ เจ๋งมากๆ จากคุณ : One X (stlive) เขียนเมื่อ : 13 ส.ค. 55 16:02:10

ความคิดเห็นที่ 12 เยอรมันได้นะครับ จากคุณ : หมอนที่เต็มไปด้วยรอยน้ำตา เขียนเมื่อ : 13 ส.ค. 55 17:31:34

ความคิดเห็นที่ 13 ดีมากเลย จากคุณ : kae เขียนเมื่อ : 13 ส.ค. 55 18:10:23 A:125.27.209.244 X: TicketID:340524

ความคิดเห็นที่ 14 ขอบคุณมากๆ ครับ มีประโยชน์มากๆ ครับ จากคุณ : Dr.GTO เขียนเมื่อ : 13 ส.ค. 55 18:39:18

ความคิดเห็นที่ 15 ผมลองฟ้อนต์หนังสือแปลก ๆ เป็นภาษาอังกฤษ ปรากฎว่าแปลไม่ออก *-*" จากคุณ : paingrille เขียนเมื่อ : 13 ส.ค. 55 21:18:36

ความคิดเห็นที่ 16 อ่านไม่ออกนะสิครับ ^^ แปลกเกินไป จากคุณ : noppinij เขียนเมื่อ : 13 ส.ค. 55 21:37:16

ความคิดเห็นที่ 17 อีกฟังชั่นนึงที่อยากแนะนำ ไหนๆก็พูดถึงแอพนี่แล้ว คือการแปลภาษาจาก SMS ภายในแอพ google translate เมื่อกดจะมีเมนูจะมีตัวเลือก การแปล SMS จากคุณ : noppinij เขียนเมื่อ : 14 ส.ค. 55 00:22:38

ความคิดเห็นที่ 18 หลังจากนั้น เราสามารถเข้าไปเลือก ข้อความภาษาอื่นที่ได้รับมาแปลเป็นไทยได้เลยครับ ก็สะดวกดี แนะนำเพื่อใครยังไม่เคยใช้ฟังชั่นนี้ ^^ จากคุณ : noppinij เขียนเมื่อ : 14 ส.ค. 55 00:24:34

ความคิดเห็นที่ 19 Thank you. จากคุณ : INeedYou เขียนเมื่อ : 14 ส.ค. 55 00:51:54

ความคิดเห็นที่ 20 ว้าว เจ๋งมาก จากคุณ : ช่างกลปืนใหญ่ เขียนเมื่อ : 14 ส.ค. 55 00:57:27

ความคิดเห็นที่ 21 ยังล้าหลังกว่า app ในiosเยอะ จากคุณ : สาหร่ายเกลียวทอง เขียนเมื่อ : 14 ส.ค. 55 01:58:57

ความคิดเห็นที่ 22 ผมทึ่งเรื่องการออกเสียงมากครับ คือออกเสียงได้เพราะและถูกอักขระมาก ร เรือนี่กระดกลิ้นเห็นๆเลย เทียบกับพวก GPS นี่คนละเรื่องเลยเจ๋งกว่ามาก จากคุณ : Devilot เขียนเมื่อ : 14 ส.ค. 55 02:58:06

ความคิดเห็นที่ 23 เจ๋งดีครับ สงสัยอนาคตต้องมี ไม่ต้องถ่าย เอากล้องไปจอตัวอักษร แล้วแปลเลย จากคุณ : totetote เขียนเมื่อ : 14 ส.ค. 55 05:00:39

ความคิดเห็นที่ 24 ขอบคุณ  จขกท  ที่นำมาแชร์  มีประโยชน์มากครับ  ตอนนี้ผู้ใช้แอนดรอย มีมากจน Apple หวั่นๆเหมือนกัน  โดยเฉพาะ  Samsung  ที่มียอดขาย เพิ่มขึ้นอย่างมาก ด้วยจอภาพที่มีหลายขนาด   ให้เลือก   OS ปรับแต่งได้หลากหลาย และมีความยืดหยุ่นสูง    แอปเปิลก็คงต้องปรับขนาดหน้าจอตาม SAMSUNG  เห็นได้จากข่าว  I phon 5 จะมีขนาดหน้าจอที่ใหญ่ขึ้น ส่วนเรื่อง   OS  แล้วแต่คนชอบครับ  นานาจิตตัง จากคุณ : Gripphen33 เขียนเมื่อ : 14 ส.ค. 55 09:42:07

ความคิดเห็นที่ 25 เอาไป 4 กระโหลก จากคุณ : saysil เขียนเมื่อ : 14 ส.ค. 55 10:14:10

ความคิดเห็นที่ 26 ชอบครับ ผมให้ผ่าน จากคุณ : gdhsatanic เขียนเมื่อ : 14 ส.ค. 55 10:31:18

ความคิดเห็นที่ 27 ขอบคุณ คณะกรรมการ gdhsatanic มากครับ รักกระทู้นี้ ชอบกระทู้นี้ อย่าลืมโหวต "น้องเกล" นะครับ ^^ (ผมชอบน้องเขามาก) จากคุณ : noppinij เขียนเมื่อ : 14 ส.ค. 55 10:49:35

ความคิดเห็นที่ 28 อยากจะสอบถามว่า โทรศัทพ์ ระบบ แอนดรอย์ทุกรุ่นหรือเปล่า กลัวซื้อแอนด์ดรอย์มาแล้ว ใช้แอพฯนี้ไมได้ จะเกี่ยวกันหรือเปล่า พอดีเล็งๆหา โทรฯเครื่องใหม่อยู่ค่ะ จากคุณ : ยิ้มแย้ม555 เขียนเมื่อ : 14 ส.ค. 55 13:23:10

ความคิดเห็นที่ 29 Google นี่มันต่างดาวชัดๆ โลกเรานี่ถ้าไม่มี Google จะเป็นยังไงนะ ที่แน่ๆ ตูเรียนไม่จบแน่ จากคุณ : liverboy เขียนเมื่อ : 14 ส.ค. 55 13:48:13

ความคิดเห็นที่ 30 ความคิดเห็นที่ 28   ให้เป็นเครื่องที่ภายในเป็น ANDROID:2.1 ขึ้นไปไม่น่าจะมีปัญหาครับ จากคุณ : noppinij เขียนเมื่อ : 14 ส.ค. 55 14:34:08

ความคิดเห็นที่ 31 ความคิดเห็นที่ 21 ยังล้าหลังกว่า app ในiosเยอะ จากคุณ : สาหร่ายเกลียวทอง มี app ไหนเจ๋งกว่าแลัรองรับภาษาไทย ช่วยชี้แนะด้วยครับ อย่าพูดลอยๆ จากคุณ : myung เขียนเมื่อ : 14 ส.ค. 55 18:51:04

ความคิดเห็นที่ 32 ถ้าเป็นภาษาอื่น เช่น จีน ญี่ปุ่น นี่มีแอปไหน ถ่ายรูปแล้วแปลได้มั่งคะ จากคุณ : ทำไมต้องล็อกอิน เขียนเมื่อ : 14 ส.ค. 55 19:52:09

ความคิดเห็นที่ 33 เทพโคตรๆช่วยได้เยอะ จากคุณ : YUMCboy เขียนเมื่อ : 14 ส.ค. 55 20:29:07

ความคิดเห็นที่ 34 โหหหหหหห ตื่นเต้นอ่ะ ไฮโซหรูหรามากกกก ปล อนาคตคงมีแอพไว้รีดผ้าแทนเตารีด หรือแอพดูดฝุ่นเอนกประสงค์..... จากคุณ : คุณหนูผลไม้รูปไข่ เขียนเมื่อ : 14 ส.ค. 55 21:16:16

ความคิดเห็นที่ 35 สะดวกมากเลย ไม่ต้องมานั่งพิมพ์เอง ชอบมากกกก *-* จากคุณ : ไอแอมฮาลี่ เขียนเมื่อ : 14 ส.ค. 55 21:38:21

ความคิดเห็นที่ 36 ทำไมถึงชอบกันนัก กับการแปลแบบดำน้ำเนี่ย แปลแล้วอ่านเข้าใจยากกว่าไม่แปลอีกอ่ะ =__=? จากคุณ : ดุก เขียนเมื่อ : 14 ส.ค. 55 21:58:38

ความคิดเห็นที่ 37 ก็เพราะคนอย่างผมไงครับ แปลแบบดำน้ำก็ยังแปลได้มากกว่าผมแปลเอง ที่สำคัญ ผมแปลภาษาอย่างเยอรมันไม่ได้สักคำ ^^ ดำน้ำก็เอา จากคุณ : แค่คุณยิ้มผมก็..วู้ฮู้!!! ^^ (noppinij) เขียนเมื่อ : 14 ส.ค. 55 23:20:33

ความคิดเห็นที่ 38 สำนวนยังเถรตรงเหมือนเดิม -*- จากคุณ : อ้วนตันแต่ทันคน เขียนเมื่อ : 15 ส.ค. 55 01:02:15

ความคิดเห็นที่ 39 ถึงมันจะแปลได้ไม่ตรงแต่ยังพอรู้เรื่องบ้าง นี่กะจะไม่ใช้สมองกันเลยหรือไง จากคุณ : YUMCboy เขียนเมื่อ : 15 ส.ค. 55 06:56:12

ความคิดเห็นที่ 40 ขอบคุณเจ้าของกระทูมากๆๆค่า ชอบมากๆๆ อิอิ จากคุณ : Toadette เขียนเมื่อ : 15 ส.ค. 55 11:11:45

ความคิดเห็นที่ 41 สวดยวด... ขอบคุณมากครับ โหลดเรียบร้อย... แจ่มมาก จากคุณ : w@@n เขียนเมื่อ : 15 ส.ค. 55 11:25:01

ความคิดเห็นที่ 42 ทำไมผมโหลด แล้วไม่มีปุ่มกล้องถ่ายภาพให้ใช้ล่ะ จากคุณ : puylogin (puylogin) เขียนเมื่อ : 15 ส.ค. 55 12:00:01

ความคิดเห็นที่ 43 คุณ puylogin ลองเปลี่ยนภาษาด้านบนก่อนครับ ภาษาอังกฤษ ฝรั่งเศส สเปน อิตาลี่ พวกนี้ใช้ได้แน่นอนครับ จากคุณ : noppinij เขียนเมื่อ : 15 ส.ค. 55 15:59:18

ความคิดเห็นที่ 44 อ่านปุ๊บ โหลดปั๊บ จากคุณ : เลื่องชื่อระบือนาม เขียนเมื่อ : 15 ส.ค. 55 16:45:28

ความคิดเห็นที่ 45 คนอย่างความคิดเห็นที่ 21 นั่นแหละที่ยังล้าหลังคนอื่นเขา ยังงัยซะกูเกิลก็สร้างบริการฟรีๆให้โลกนี้ใช้มากมาย บรรยายไม่หมด ล่าสุดก็ถ่ายทอดโอลิมปิก ว่าแต่ศาสดาแกเหอะสร้างไรให้ชาวโลกใช้แบบฟรีๆมั่ง แก้ไขเมื่อ 15 ส.ค. 55 19:47:05 จากคุณ : lordnoo (lordnoo) เขียนเมื่อ : 15 ส.ค. 55 18:28:23

ความคิดเห็นที่ 46 ไม่มีอากู๋จะอยู่ยากแล้วซิเนี่ย แต่โปรแกรมแปลของ google ดีนะ อ่านออกเสียงให้ด้วยชอบใช้เหมือนกัน แต่สำนวนนี่กรุณา เอามาเรียบเรียงถึงสิ่งที่ควรจะแปลออกมาเองนะ เพราะคอมที่ไหน จะแปลได้สมบูรณ์มันไม่มีทาง แต่ช่วยทุ่นแรงได้เยอะเหมือนกัน ชอบ จากคุณ : sakka_ut เขียนเมื่อ : 16 ส.ค. 55 04:46:23

ความคิดเห็นที่ 47 โหลดมาใช้เรียบร้อย เจ๋งมากเลยค่ะ ขอบคุณมากค่ะ จากคุณ : สาวหน้าใหญ่กับชายลีโอ เขียนเมื่อ : 16 ส.ค. 55 10:20:16

ความคิดเห็นที่ 48 ไม่เห็นปุ่มกล้องค่ะ ทำไงคะ จากคุณ : สูสีเองจ้า (สูสีเองจ้า) เขียนเมื่อ : 16 ส.ค. 55 11:01:58

ความคิดเห็นที่ 49 ความคิดเห็นที่ 48 ลองเปลี่ยนภาษาครับ ^^ จากคุณ : noppinij เขียนเมื่อ : 16 ส.ค. 55 17:27:41

ความคิดเห็นที่ 50 ชอบแอพนี้มากๆๆๆๆๆๆๆๆ ต้องแปลงานวิจัยต่างประเทศ 80 กว่าหน้า ได้แอพนี้มา สบายแล้วเรา  55555 จากคุณ : Title_k เขียนเมื่อ : 16 ส.ค. 55 19:54:31

ความคิดเห็นที่ 51 ขอบคุณ คุณจขกท มาก ๆ นะคะ โปรแกรมนี้สุดยอดมากค่ะ จากคุณ : pakacayor เขียนเมื่อ : 16 ส.ค. 55 20:33:03

ความคิดเห็นที่ 52 อยากให้แปลเก่งๆ ต้องช่วยกันครับ ถ้าใช้ผ่าน desktop จะสามารถแก้ปรับปรุงการแปลได้โดยการกดไปที่คำหรือวลีที่แปลไม่เข้าท่าแล้วก็พิมพ์แก้ซะ ช่วยกันเยอะๆ จะได้แปลได้ตรงยิ่งขึ้น ถ้าใครใช้มาตั้งแต่แรกๆ จะเห็นชัดเลยว่าตอนนี้มันแปลได้ฉลาดขึ้นกว่าแต่ก่อนมาก ปล.ถ้าจะแปลจากภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษมาเป็นไทยแนะนำให้แปลภาษานั้นเป็นภาษาอังกฤษก่อนแล้วค่อยแปลเป็นไทยจะตรงมากขึ้นครับเช่นจะแปลภาษาสเปน ก็ให้ แปลสเปน>>อังกฤษ จากนั้นแปลอังกฤษ>>ไทย จากคุณ : Brickable Defy (Pigusto) เขียนเมื่อ : 17 ส.ค. 55 01:44:25

ความคิดเห็นที่ 53 ขอกราบขอบคุณงามๆ ให้กับคุณ noppinij ค่ะ ^^ ที่มีสิ่งดีๆมาแบ่งปันให้กันเสมอ ปล. ชอบมากๆค่ะ จากคุณ : ขนมจีนแกงเขียวหวานไก่ เขียนเมื่อ : 17 ส.ค. 55 23:16:00

ความคิดเห็นที่ 54 ถ้าภาษาจีนมี Pleco ทั้ง iOS และ Android สามารถแปลแบบ Real time จากกล้องได้เลย ... แต่ไอ้ฟังก์ชั่น OSR นี่มันไม่ฟรีน่ะ (น่าจะ 10 เหรียญ) จากคุณ : JRyn เขียนเมื่อ : 19 ส.ค. 55 01:02:55

ความคิดเห็นที่ 55 ขอบคุณ คุณ noppinij มากๆ ครับ คอยรีวิวแอพดีๆตลอด กิ๊ฟผมหมด ติดไว้ก่อน ใครจะพูดอะไรก็ชั่งเค้าอย่าใส่ใจ อย่างที่เค้าเคยว่ากัน ว่ามีคนอยู่ 2 ประเภท ทำดีแล้วโดนด่า กับ ไม่ทำห่าแล้วด่าคน จากคุณ : KrUb-Club เขียนเมื่อ : 19 ส.ค. 55 20:57:35

ความคิดเห็นที่ 56 samsung tap รุ่นแรกใช้กล้องไม่ได้นะครับ จากคุณ : xaccykung เขียนเมื่อ : 19 ส.ค. 55 22:47:52

ความคิดเห็นที่ 57 จริงๆ แอบสังเกตุมาหลายกระทู้แล้ว บางกระทู้ขึ้นยี่ห้อมือถือแอนดรอย, แอพแอนดรอย หรืออะไรที่เกี่ยวกับแอนดรอยอย่างชัดเจน มักจะมี คห.ประมาณว่า ios ดีที่สุด, ios คือพระเจ้า ก็เห็นอยู่ว่าเป็นเนื้อหาของคนใช้มือถือแอนดรอย เฮ้อ จากคุณ : HTK เขียนเมื่อ : 19 ส.ค. 55 23:47:08