ความคิดเห็นที่ 1 วันแห่งการฟื้นคืนชีพและการตัดสิน เป็นระยะเวลาสี่สิบปี ที่มิได้กำหนดไว้เป็นการแน่นอนนั้น จักรวาลยังคงดำรงสภาพอ้างว้าง หลังจากนั้นพระผู้เป็นเจ้าก็จะสร้าง และบัญชาอิสรอฟีลให้เป่าแตรอีกครั้งหนึ่ง การเป่าแตรครั้งนี้จะทำให้ทุกสรรพสิ่งเกิดขึ้นใหม่ จะเป็นการเริ่มต้นการตัดสิน ซูเราะฮฺ อัลอัมบิยาอฺ (Al-Anbiyaa) 47. และเราตั้งตราชูที่เที่ยงธรรมสำหรับวันกิยามะฮ์(*1*) ดังนั้นจะไม่มีชีวิตใดถูกอธรรมแต่อย่างใดเลย(*2*) และแม้ว่ามันเป็นเพียงน้ำหนักเท่าเมล็ดพืชเล็ก เราก็จะนำมันมาแสดง และเป็นการพอเพียงแล้วสำหรับเราที่เป็นผู้ชำระสอบสวน   (1)  เพื่อตรวจสอบการงานของแต่ละคน (2)  คือกรรมดีจะไม่ถูกลด กรรมชั่วจะไม่ถูกเพิ่ม   วันแห่งการตัดสินที่เราได้ถูกบอกไว้นั้นมีระยะเวลาเท่ากับห้าหมื่นปี ในวันนั้น แต่ละคนจะถูกตัดสิน ตามคุณสมบัติของตน ไม่มีการลดหย่อนผ่อนปรนและไม่มีใครสามารถพูดแก้ต่างกันได้ แต่ละคนจะถูกตัดสินตามการกระทำของตัวเองในขณะที่มีชีวิตในโลกนี้ มนุษย์จะถูกแบ่งออกเป็นสามจำพวก ซูเราะฮฺ อัลวากิอะฮฺ (Al-Waqi-ah) 7. และพวกเจ้าจะแยกออกเป็นสามกลุ่ม (*1*)   (1)  ในวันกิยามะฮ. พวกเจ้าจะถูกแย่งออกเป็น 3 กลุ่ม คือกลุ่มทางขวา กลุ่มทางซ้าย และกลุ่มแนวหน้า สำหรับกลุ่มแนวหน้า คือ บรรดาผู้ที่มีตำแหน่งชั้นสูงในสวรรค์ ส่วนกลุ่มทางขวา คือ บรรดาผู้ที่มีฐานะ หรือตำแหน่งรองลงมาของชาวสวรรค์ ส่วนกลุ่มทางขวา คือ บรรดาผู้ที่มีฐานะ หรือตำแหน่งรองลงมาของชาวสวรรค์ ส่วนกลุ่มทางซ้าย คือ ชาวนรก นี่คือกลุ่มต่าง ๆ ของมนุษย์ในวันอาคิเราะฮ.     8. คือกลุ่มทางขวา (ผู้ได้รับบันทึกด้วยมือขวา) เจ้ารู้ได้อย่างไรว่ากลุ่มทางขวาคือใคร? (*1*)   (1)  กลุ่มทางขวาคือผู้ที่บันทึกของพวกเขาถูกส่งให้ทางเบื้องขวา     9. และกลุ่มทางซ้าย (ผู้ได้รับบันทึกด้วยมือซ้าย) เจ้ารู้ได้อย่างไรว่ากลุ่มทางซ้ายคือใคร ? (*1*)   (1)  กลุ่มทางซ้ายคือ ผู้ที่บันทึกของพวกเขาถูกส่งให้ทางซ้าย     10. และกลุ่มแนวหน้า คือกลุ่มแนวหน้า (*1*)   (1)  นี่คือกลุ่มที่สาม คือบรรดาผู้ที่รีบรุดไปสู่ความดี ความโปรดปราน และสวนสวรรค์     11. เขาเหล่านั้น คือบรรดาผู้ใกล้ชิด (*1*)   (1)  บุคคลเหล่านั้น คือบรรดาผู้ใกล้ชิดกับอัลลอฮ อยู่ข้างเคียงพระองค์ ภายใต้บัลลังค์ของพระองค์และคฤหาสน์อันมีเกียรติของพระองค์     12. ในสวนสวรรค์หลากหลายแห่งความสุขสำราญ (*1*)   (1)  พวกเขาจะพำนักอยู่ในสวนสวรรค์ หลากหลายอย่างถาวรที่มีแต่ความสุขสำราญ กล่าวกันว่า“กลุ่มแนวหน้า คือกลุ่มแนวหน้า” คือบรรพชนกลุ่มแรกของประชาชาตินี้ และกลุ่มอื่นในรุ่นหลัง ๆ ของประชาชาตินี้ คือทั้งสองกลุ่มมาจากประชาชาติของมุฮัมมัด ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม     13. เป็นกลุ่มชนจำนวนมาก จากชนรุ่นก่อน ๆ     14. และเป็นกลุ่มชนจำนวนน้อย จากชนรุ่นหลัง ๆ (*1*)   (1)  กลุ่มแนวหน้าที่เป็นผู้ใกล้ชิดกับพระองค์นั้น เป็นกลุ่มชนจำนวนมากจากประชาชาติในอดีต และเป็นกลุ่มชนจำนวนน้อยเมื่อเทียบกับกลุ่มชนในสมัยก่อนพวกเขา เพราะบรรดานะบีก่อน ๆ นั้น มีจำนวนมาก ดังนั้นบรรดาผู้ที่รุดไปสู่การศรัทธานั้นมีมาก พวกเขามีจำนวนเพิ่มขึ้นมากกว่าจำนวนผู้ที่รีบรุดไปสู่การศรัทธาจากประชาชาติของเรา     15. โดยอยู่บนเตียงที่ประดับด้วยทองคำ     16. พวกเขานอนเอกเขนกอยู่บนนั้น โดยผินหน้าเข้าหากัน (*1*)   (1)  กลุ่มชนแนวหน้าเหล่านั้นจะนอนเอกเขนกอู่บนเตียง ที่ประดับด้วยทองฝังเพชรพลอยและไข่มุกการนอนเอกเขนกเป็นการนอนของผู้ที่มีความสุข และการผินหน้าเข้าหากันย่อมจะนำความปิติยินดีมาสู่ผู้กระทำและเป็นมรรยาทที่ดีของผู้กระทำอีกด้วย     17. มีเด็ก ๆ ที่มีอายุเช่นนั้น วนเวียนรับใช้พวกเขาตลอดไป     18. ถ้วยภาชนะใหญ่ และแก้วที่มีหู และจอกใส่สุราที่ไหลรินมา     19. พวกเขาจะไม่มึนศรีษะ และไม่หมดสติ เมื่อดื่มสุรานั้น (*1*)   (1)  ในสวนสวรรค์นั้นจะมีเด็ก ๆ ในวัยรุ่น โดยอยู่ในสภาพนั้นตลอดไป วนเวียนรับใช้ชาวสวรรค์ด้วยเครื่องดื่ม คือสุราชนิดพิเศษที่ไหลรินมาจากตาน้ำชนิดพิเศษ สำหรับภาชนะที่ใส่สุรานั้นมีลักษณะที่แปลกแตกต่างกันไป สุราที่นำมาบริการนั้นมีรสชาดพิเศษไม่เหมือนกับสุราในโลกดุนยา     20. และผลไม้หลากชนิด ตามแต่พวกเขาจะเลือกกิน     21. และเนื้อนกที่พวกเขาอยากรับประทาน (*1*)   (1)  นอกจากนี้ยังมีผลไม้มากมายจะเลือกกินได้ตามความต้องการ อิบนุอับบาสกล่าวว่า เมื่อคนหนึ่งคนใดนึกอยากจะกิน นกมันก็บินผ่านมาแล้วจะตกลงมาเบื้องหน้าของเขาในสภาพทอดหรือปิ้งตามที่เขาต้องการ     22. และหญิงสาวที่มีนัยตาคมสวยงาม     23. ประหนึ่งไข่มุกที่ถูกพิทักษ์รักษาไว้อย่างดี     24. ทั้งนี้เป็นการตอบแทนเนื่องจากความดีที่พวกเขากระทำไว้ (*1*)   (1)  สำหรับชาวสวรรค์นั้น นอกจากจะได้รับความสุขสำราญดังกล่าวมาแล้ว เขายังมีคู่ครองเป็นหญิงสาวที่มีนัยตากว้างคมคายสวยงาม เสมือนกับไข่มุกในความสดใสและบริสุทธิ์ ซึ่งถูกเก็บรักษาไว้ไม่มีมือไปแตะต้อง ความสุขกายสบายใจเหล่านี้ อัลลอฮ ตะอาลา ทรงตอบแทนแก่พวกเขา เพราะพวกเขาเป็นคนดีในโลกดุนยา     25. ในสวนสวรรค์นั้นพวกเขาจะไม่ได้ยินคำพูดที่ไร้สาระ และเป็นบาป     26. เว้นแต่คำกล่าวที่ว่า ศานติ ศานติ (*1*)   (1)  ในสวนสวรรค์นั้นจะไม่ได้ยินคำพูดที่ระคายหู หรือคำพูดที่เป็นบาป เว้นแต่คำกล่าวซึ่งกันและกันที่เป็นศิริมงคลอยู่ตลอดเวลา   20. และผลไม้หลากชนิด ตามแต่พวกเขาจะเลือกกิน     21. และเนื้อนกที่พวกเขาอยากรับประทาน (*1*)   (1)  นอกจากนี้ยังมีผลไม้มากมายจะเลือกกินได้ตามความต้องการ อิบนุอับบาสกล่าวว่า เมื่อคนหนึ่งคนใดนึกอยากจะกิน นกมันก็บินผ่านมาแล้วจะตกลงมาเบื้องหน้าของเขาในสภาพทอดหรือปิ้งตามที่เขาต้องการ     22. และหญิงสาวที่มีนัยตาคมสวยงาม     23. ประหนึ่งไข่มุกที่ถูกพิทักษ์รักษาไว้อย่างดี     24. ทั้งนี้เป็นการตอบแทนเนื่องจากความดีที่พวกเขากระทำไว้ (*1*)   (1)  สำหรับชาวสวรรค์นั้น นอกจากจะได้รับความสุขสำราญดังกล่าวมาแล้ว เขายังมีคู่ครองเป็นหญิงสาวที่มีนัยตากว้างคมคายสวยงาม เสมือนกับไข่มุกในความสดใสและบริสุทธิ์ ซึ่งถูกเก็บรักษาไว้ไม่มีมือไปแตะต้อง ความสุขกายสบายใจเหล่านี้ อัลลอฮ ตะอาลา ทรงตอบแทนแก่พวกเขา เพราะพวกเขาเป็นคนดีในโลกดุนยา     25. ในสวนสวรรค์นั้นพวกเขาจะไม่ได้ยินคำพูดที่ไร้สาระ และเป็นบาป     26. เว้นแต่คำกล่าวที่ว่า ศานติ ศานติ (*1*)   (1)  ในสวนสวรรค์นั้นจะไม่ได้ยินคำพูดที่ระคายหู หรือคำพูดที่เป็นบาป เว้นแต่คำกล่าวซึ่งกันและกันที่เป็นศิริมงคลอยู่ตลอดเวลา     27. และกลุ่มทางขวา (ผู้ได้รับบันทึกด้วยมือขวา) เจ้ารู้หรือไม่ว่ากลุ่มทางขวาเป็นอย่างไร? (*1*)   (1)  คำถามนี้เป็นการให้เกียรติ และความสำคัญของบุคคลกลุ่มนี้ถึงคุณลักษณะ และสภาพของพวกเขาว่า พวกเหล่านี้เป็นใครและมีสภาพเป็นอยู่อย่างไร     28. (พวกเขา) อยู่ภายใต้ต้นพุทราที่ไร้หนาม     29. และต้นกล้วยที่ออกผลเป็นเครือตั้งแต่ยอดจรดโคนต้น (*1*) (ไม่เห็นลำต้น)   (1)  คำตอบก็คือ พวกเขาอยู่ภายใต้ร่มเงาของต้นพุทธาที่ไร้หนาม และต้นกล้วยที่มีเครือเต็มต้นจนมองไม่เห็นลำต้นตะอาลา ทรงทำให้มีขึ้นโดยเฉพาะ และน้ำที่ไหลรินไม่ขาดระยะไม่มีที่สิ้นสุด     30. และร่มเงาที่แผ่กระจาย     31. และน้ำที่ไหลรินตลอดเวลา (*1*)   (1)  สำหรับร่มเงาจะมีอยู่ตลอดกาล แสงแดดจะไม่กล้ำกลายเข้าไปถึง ไม่ใช่ร่มเงาจากต้นไม้แต่ร่มเงาที่อัลลอฮ.ตะอาลา ทรงทำให้มีขึ้นโดยเฉพาะ และน้ำที่ไหลรินไม่ขาดระยะไม่มีที่สิ้นสุด     32. และผลไม้อันมากหลาย     33. โดยไม่หมดสิ้นตามฤดูและไม่เป็นที่ต้องห้าม (*1*)   (1)  ผลไม้มากมายหลายชนิด คือผลไม้แต่ละชนิดจะมีอยู่ตลอดไป ไม่หมดสิ้นตามฤดูกาลเหมือนกับผลไม้ในโดกดุนยา ไม่เป็นที่ต้องห้าม คือทุกคนมีสิทธิ์จะเก็บกินได้ทุกเวลา     34. และเตียงนอนที่ถูกยกให้สูงขึ้น (*1*)   (1)  เตียงนอนแบบอัตโนมัติ คือ จะถูกยกให้สูงขึ้นและลดให้ต่ำลงได้โดยอัตโนมัติ     35. แท้จริงเราได้บังเกิดพวกนาง เป็นกรณีพิเศษจริง ๆ     36. แล้วเราได้ทำให้พวกนางเป็นสาวพรหมจรรย์     37. เป็นที่น่ารักชื่มชมแก่คู่ครอง อยู่ในวัยสาวคราวเดียวกัน (*1*)   (1)  อัลลอฮ ตะอาลา ทรงบังเกิดหญิงสาวมีความงดงามเป็นเลิศ มีฐานะ สูงส่ง เพรียบพร้อมทุกๆ ด้าน บรรดาสาว เหล่านั้นเป็นสาวพรหมจรรย์ ประหนึ่งไข่มุกที่ถูกสงวนไว้ พวกนางจะครอบครองหัวใจคู่ครองของนางด้วย คำพูด ที่ไพเราะอ่อนหวาน มีใบหน้ายิ้มแย้มเจ่มใส ดวงตามีเสน่ห์ ชวนให้หลงใหลเคลิบเคลิ้มยิ่งนัก พวกนางอยู่ในวัยเดียวกันทั้งหมด คือในวัย 33 ปี     38. สำหรับกลุ่มทางขวา (ผู้ได้รับบันทึกด้วยมือขวา)     39. (คือ)กลุ่มชนจากรุ่นก่อน ๆ   40. และกลุ่มชนจากรุ่นหลัง ๆ (*1*)   (1)  ความสุขสำราญดังกล่าวมาแล้วนั้น อัลลอฮทรงประทานให้แก่ “อัศฮาบุลยะมีน” กลุ่มทางขวาคือบรรดาผู้ที่ได้รับบันทึกด้วยมือขวา ซึ่งมีจำนวนมากจากกลุ่มชนในยุคก่อน ๆ และกลุ่มชนในยุคหลังๆ ก็เช่นเดียวกัน เพราะอัลลอฮจะทรงอภัยโทษให้แก่พวกเขาเป็นจำนวนมาก เนื่องเพราะท่านนะบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม ได้ขอชะฟาอะฮให้แก่พวกเขา จึงทำให้พวกเขามีจำนวนมากพอ ๆ กับกลุ่มชนในยุคก่อน ๆ     41. และกลุ่มทางซ้าย (ผู้ได้รับบันทึกด้วยมือซ้าย) เจ้ารู้หรือไม่ว่ากลุ่มทางซ้ายเป็นอย่างไร? (*1*)   (1)  สำหรับกลุ่มที่สาม คือ “อัสฮาบุชชิมาล” คือกลุ่มทางซ้าย บรรดาผู้ที่ได้รับบันทึกจากการกระทำที่เลวร้าย และจะต้องได้รับโทษทรมานอันยาวนาน จากคุณ : beckmee - [ 17 เม.ย. 49 00:04:53 ]

ความคิดเห็นที่ 2 42. อยู่ในลมร้อน และน้ำกำลังเดือด     43. อยู่ใต้ร่มเงาของควันที่ดำทึบ     44. ไม่ร่มเย็น และไม่เป็นที่น่าชื่มชม (*1*)   (1)  พวกเขาจะประสบกับความทุกข์ยาก มีความขุ่นข้องหมองใจ จะพบกับความรุ่มร้อน ทำให้ผิดหนังถลอกลอกออกมาเป็นริ้วรอย เมื่อเวลากระหายน้ำก็จะได้รับน้ำดื่มที่กำลังเดือนร้อนจัด ไม่อาจจะดับความกระหายได้ ทำให้ลำไส้ขาดวิ่น ร่มเงาที่พวกเขาจะได้พักพิงก็คือร่มเงาที่มีกลุ่มควันที่ร้อนระอุ ดำทึบจิตใจในขณะนั้นก็เต็มไปด้วยความรุ่มร้อน กระอักกระอ่วน มิได้ทำให้ร่มเย็นหรือรื่นรมณ์แต่ประการใดมันมีแต่ความเจ็บปวดรวดร้าวไปถึงขั้วหัวใจ     45. แท้จริงพวกเขาแต่กาลก่อนนั้นเป็นพวกเจ้าสำราญ     46. และพวกเขาเคยดื้อรั้นในการทำบาปใหญ่ ๆ อยู่เป็นเนือง     47. และพวกเขาเคยกล่าวว่า เมื่อเราตายไปแล้วและเราได้กลายเป็นดินผงและกระดูกป่น แล้วเราจะถูกให้ฟื้นคืนชีพอีกกระนั้นหรือ ?     48. และรวมทั้งบรรพบุรุษของเราแต่กาลก่อนนั้นด้วยหรือ? (*1*)   (1)  ความทุกข์ทรมานของบุคคลกลุ่มนี้เป็นสาสมและคู่ควรแก่พวกเขาแล้ว ทั้งนี้เพราะพวกเขาได้อธรรมต่อตัวของพวกเขาเอง เพราะในโลกดุนยานั้น พวกเขามีความสนุกสนานเพลิดเพลินอยู่กับทรัพย์สินและสิ่งอำนวยความสุขที่เป็นของฮะรอม พวกเขาไม่ศรัทธาต่ออัลลอฮ. และวันอาคิเราะฮ.ดื้อรั้นอยู่ในการทำความผิด และการทำชิริก และปฏิเสธต่อการฟื้นคืนชีพ โดยถือเป็นเรื่องประหลาด และเย้ยหยัน     49. จงกล่าวเถิด (มุฮัมมัด) แท้จริงชนรุ่นก่อน ๆ และรุ่นหลัง ๆ นั้น     50. จะถูกรวบรวมไว้จนกระทั่งถึงวันอันเป็นที่รู้กัน (วันกิยามะฮ.) (*1*)   (1)  มุฮัมมัดจงกล่าวแก่พวกเขาเถิดว่า พวกท่านและบรรพบุรุษของท่าน ตั้งแต่สมัยนะบีอาดัมรวมทั้งประชาชาติทั้งหมดทุกยุคทุกสมัย จะต้องถูกนำตัวมารวมกัน ในวันที่อัลลอฮ.ทรงกำหนดไว้ นั่นคือวันกิยามะฮ.     51. แล้วรวมทั้งพวกเจ้าอีกด้วย โอ้บรรดาผู้หลงผิด บรรดาผู้ปฏิเสธทั้งหลาย     52. แน่นอนพวกเจ้าจะเป็นผู้กินต้นซักกูม     53. และพวกเขาจะใส่มันเข้าไปเต็มท้อง     54. และพวกเขาจะดื่มน้ำกำลังเดือดตามลงไป     55. พวกเขาจะดื่ม (น้ำ) เช่นกับการดื่มของอูฐ ที่กระหายน้ำจัด     56. นี่คือที่พำนักของพวกเขาในวันแห่งการตอบแทน (*1*)   (1)  บรรดาผู้ที่หลงผิด และปฏิเสธวันฟื้นคืนชีพทั้งหลาย พวกเจ้าจะต้องถูกลงโทษทรมานอย่างรุนแรง อาหารของพวกเจ้าก็คือต้นซักกูม มีรูปร่าง รสและกลิ่น ที่น่ารังเกียจและเหม็น พวกเจ้าจะต้องกินให้เต็มท้องเมื่อเวลากระหาย จะต้องดื่มน้ำเลือดน้ำหนองที่กำลังเดือดตามลงไป แต่ก็จะไม่ช่วยบรรเทาความกระหาย พวกเจ้าก็ต้องดื่มเข้าไปอีกอย่างกับที่อูฐดื่มน้ำเวลามันกระหายจัด และนี่คืออาหารของพวกเจ้าและที่พำนักของพวกเจ้าในวันแห่งการตอบแทน     57. เรานั้นได้สร้างพวกเจ้าขึ้นมา ไฉนเล่าพวกเจ้าจึงไม่เชื่อ (ในวันฟื้นคืนชีพ) (*1*)   (1)  เราเป็นผู้สร้างพวกเจ้าขึ้นมาเป็นครั้งแรกจากไม่มีอะไรเลย ทำไมพวกเจ้าจึงไม่เชื่อต่อการฟื้นคืนชีพ เพราะแน่นอนผู้ที่สามารถให้มีขึ้นเป็นครั้งแรก ย่อมสามารถให้กลับมีขึ้นอีกเป็นครั้งที่สอง เพื่อการชำระสอบสวน   16. และชั้นฟ้าก็จะแยกออก แล้วมันก็จะอ่อนกำลังลงอย่างไม่เป็นระเบียบในวันนั้น (*1*)   (1)  อัลลอฮฺ ตะอาลา ทรงแจ้งให้เราทราบว่าเมื่อได้เกิดการเป่าสังข์ครั้งแรกขึ้น หลังจากนั้นเหตุการณ์ครั้งยิ่งใหญ่ก็จะเกิดขึ้นเป็นสัญญาณแจ้งให้มนุษย์ทราบว่า วันกิยะมะฮฺได้เกิดขึ้นแล้วสภาพจะเป็นอย่างไร?เมื่อแผ่นดินที่มนุษย์เหยียบย่ำอยู่อย่างปลอดภัย และภูเขาที่เรียงรายอย่างสูงตระหง่านได้ลอยขึ้นไปบนฟากฟ้า และได้หมดกำลังลงหลังจากนั้นก็หล่นลงมานั่นแหละคือวันกิยามะฮฺหรือวากิอะฮฺได้เกิดขึ้นแล้วอย่างแน่นอน หลังจากนั้นชั้นฟ้าทั้งหลายก็จะแตกแยกออกและอ่อนกำลังลงอย่างไม่เป็นระเบียบ นี่คือสภาพของแผ่นดินภูเขาและชั้นฟ้าตามที่อัลกุรอานได้แจ้งให้เราทราบ เราไม่อาจล่วงรู้ได้นอกเหนือไปกว่านั้น จากคุณ : beckmee - [ 17 เม.ย. 49 00:06:04 ]

ความคิดเห็นที่ 3 สภาพในวันแห่งการตัดสิน  ซูเราะฮฺ อัลหากเกาะฮฺ (Al-Haqqa) 17. และมะลักก็จะปรากฏอยู่บนเวหาและ (มะลาอิกะฮฺ) จำนวนแปดท่านจะทูนบังลังก์แห่งพระเจ้าของเจ้าไว้เบื้องบนพวกเขาในวันนั้น     18. วันนั้นพวกเจ้าจะถูกนำมาอยู่ต่อหน้าพระองค์ ไม่มีความลับอันใดจะถูกปิดบังแก่พวกเจ้า (*1*)   (1)  ในวันนั้นมะลงอิกะฮฺ จะปรากฏตนอยู่บนเวหาท่ามกลางท้องฟ้าที่แตกกระจัดกระจาย มะลาอิกะฮฺจำนวน 8 ท่านหรือ 8 แถว ซึ่งพระองค์ทรงทราบดียิ่ง เราไม่รู้บัลลังก์มีสภาพเป็นอย่างไร ทั้งหมดนี้เป็นสิ่งเร้นลับแต่มีความลับชนิดอื่น คือสิ่งที่มนุษย์ได้ปฏิบัติไว้ในโลกดุนยาจะถูกนำมาเปิดเผยให้เห็นเป็นที่ประจักษ์แก่สายตาในวันนั้น     19. ส่วนผู้ที่บันทึกของเขาถูกนำมายื่นให้ทางเบื้องขวาของเขา เขาจะกล่าวว่า มาอ่านบันทึกของฉันซิ     20. ความจริงฉันนึกทีเดียวว่า ฉันจะได้พบบัญชีของฉัน     21. แล้วเขาจะมีความเป็นอยู่อย่างสุขสำราญ     22. ในสวนสวรรค์อันสูงส่ง     23. การเด็ดผลไม้ของมันอยู่แค่เอื้อมมือ     24. พวกเจ้าจงกิน จงดื่ม อย่างเกษมสำราญ เพราะสิ่งที่พวกเจ้าได้ปฏิบัติไว้ในวันเวลาที่ได้ผ่านมา     25. ส่วนผู้ที่บันทึกของเขาถูกนำมายื่นให้ทางเบื้องซ้ายของเขา เขาจะกล่าวว่า ฉันภาวนาที่จะไม่ให้บันทึกของฉันถูกนำมายื่น     26. และไม่รู้เสียเลยว่าบัญชีของฉันจะเป็นเช่นใด     27. โอ้ หากว่าความตายได้เกิดขึ้นเสียก็จะดี     28. ทรัพย์สมบัติของฉันไม่ได้คุ้มกันแก่ฉันเลย     29. อำนาจของฉันก็ได้สูญสิ้นไปจากฉันแล้ว (*1*)   (1)  สภาพบุคคลที่บันทึกของเขาถูกนำมายื่นให้ทางเบื้องซ้ายนั้นก็คือ การยืนนิ่งด้วยความเสียใจ เบื่อหน่าย หมดหวัง จนกระทั่งเขาภาวนาไม่อยากจะพบเห็นบันทึกว่ามีอะไรอยู่ในนั้นเสียเลย และหากว่าวันกิยามะฮฺทำให้เขาตายไปเสียก็จะเป็นการดีแก่เขา ทรัพย์สมบัติและอำนาจราชศักดิ์ที่เขาเคยภาคภูมิใจและได้รวบรวมเอาไว้ ก็ไม่ได้ให้ความคุ้มครองแก่เขาแต่อย่างใด     30. (จะมีคำบัญชาแก่มะลาอิกะฮฺว่า) จงนำเขาไป แล้วจำตรวนเสีย     31. แล้วโยนเขาเข้ากองไฟนรก     32. แล้วล่ามโซ่เขา ซึ่งความยาวของมันเจ็ดสิบศอก     33. แท้จริง เขามิได้ศรัทธาต่ออัลลอฮฺ ผู้ยิ่งใหญ่     34. และเขามิได้ส่งเสริมให้อาหารแก่คนขัดสน (*1*)   (1)  คำบัญชาที่ได้กล่าวแก่มะลาอิกะฮฺผู้เฝ้าประตูนรก ให้นำเอาอาชญากรผู้นี้ไปล่ามโซ่ ซึ่งมีความยาวถึง 70 ศอกหรือเอาไปโยนในกองไฟนรก ทำให้ทุกคนวาดสภาพถึงความน่ากลัวของเหตูการณ์ในขณะนั้น ทั้งนี้ก็เพราะว่าเขาปฏิเสธไม่ยอมศรัทธาต่ออัลลอฮฺและปรโลก บุคคลจำพวกนี้จิตใจของเขาไม่มีความเมตตาต่อเพื่อนมนุษย์ คือคนยากจนขัดสน     35. ดังนั้น วันนี้เขาจะไม่มีมิตรสนิท ณ ที่นี้   จากหะดิษและจากการอธิบายความหมายข้อความเกี่ยวข้องอัลกรุอ่าน ปรากฏว่าหลังจากการตัดสินในวันแห่งการคืนชีพแล้วทุกคนจะต้องผ่านสะพานแห่งหนึ่งซึ่งพาดผ่านเหนือนรกและนำไปสวรรค์ สะพานแห่งนี้ได้ถูกกล่าวเป็นปริศนาเปรียบเทียบว่าบางยิ่งกว่าเส้นผม และคนยิ่งกว่าดาบ แม้แต่นบีต่างๆก็จะต้องข้ามสะพานนี้เพื่อไปสู่สวนสวรรค์อันบรมสุขและที่พำนักอันปลอดภัย ผู้ศรัทธาที่ข้ามสะพานจะเดินด้วยความเร็วตามสัดส่วนของความสะอาดบริสุทธ์ทางด้านจืตวิญญาณ บางคนจะข้ามด้วยความเร็วดุจสายฟ้า ในขณะที่บางคนข้ามด้วยความเร็วเหมือนนกบิน เหมือนม้าควบ หรือด้วยความเร็วของกองคาราวาน ส่วนผู้ที่บาปหนานั้นจะเดินด้วยความเร็วของคนป่วยหรือคนพิการและรอบสะพานจะเต็มไปด้วยความมืดทึบ คนบาปจะถูกตะขอบนสะพานเกี่ยวลงไปในนรกที่อยู่เบื้องล่าง ในทามกลางความมืดมิดรอบสะพานนั้น แสงสว่างเพียงอย่างเดียวคือแสงแห่งความศรัทธาและความบริสุทธ์ทางด้านจิตวิญญาณ ทั้งหมดนี้เกิดขึ้นด้วยความเมตตาของพระองค์เท่านั้น ด้วยความเมตตาของพระองค์ต่างหากที่พระองค์จะทรงอภัยบาปแก่เราและจะตอบแทนเราในโลกหน้า จากคุณ : beckmee - [ 17 เม.ย. 49 00:07:31 ]

ความคิดเห็นที่ 4 สวรรค์และนรก ซูเราะฮฺ อัล-บะเกาะเราะฮฺ (Al-Baqarah) 25. และ(มุฮัมมัด) จงแจ้งข่าวดีแก่บรรดาผู้ศรัทธา และประกอบสิ่งที่ดีทั้งหลายว่า แน่นอนพวกเขาจะได้รับบรรดาสวนสวรรค์ ซึ่งมีแม่น้ำหลายสาย ไหลอยู่ภายใต้สวนสวรรค์เหล่านั้น คราใดที่พวกเขาได้รับผลไม้จากสวนสวรรค์นั้นเป็นเครื่องยังชีพ พวกเขาก็กล่าวว่า นี่คือสิ่งที่เราได้รับเป็นปัจจัยยังชีพมาก่อนแล้ว(*1*) และสิ่งที่พวกเขาได้รับนั้น มีลักษณะคล้ายคลึงกัน และในสวรรค์นั้น พวกเขาจะได้รับคู่ครองที่บริสุทธิ์(*2*) และพวกเขาจะพำนักอยู่ในสวรรค์นั้นตลอดกาล   (1)  โดยเข้าใจผิดว่า เป็นผลไม้ที่เหมือนกับที่พวกเขาเคยบริโภคมาก่อนแล้วในโลก ทั้งนี้เพราะมีลักษณะคล้ายคลึงกัน แต่ความจริงนั้นเหมือนแต่เพียงรูปร่าง และลักษณะเท่านั้น ส่วนรสชาตินั้นห่างไกลกันมาก (2)  คือคู่ครองที่บริสุทธิ์ทั้งจิตใจและร่างกาย และบริสุทธิ์จากการแตะต้องโดยมนุษย์และญิน เป็นคู่ครองที่อยู่กันเยี่ยงสามีภรรยา หาใช่เป็นเพียงเพื่อนสนทนาอย่างที่พวกก็อดยานีเข้าใจไม่   ซูเราะฮฺ อัล-อะอฺรอฟ (Al-Araf)     44. และชาวสวรรค์ได้ร้องเรียกชาวนรก(*1*)ว่าแท้จริงพวกเราได้พบแล้วว่าสิ่งที่พระเจ้าของเราได้สัญญาแก่เราไว้นั้นเป็นความจริง และพวกท่านได้พบสิ่งที่พระเจ้าของพวกท่านได้ทรงสัญญาไว้เป็นความจริงไหม? พวกเขากล่าวว่า เป็นความจริงแล้วมีผู้ประกาศคนหนึ่งได้ประกาศขึ้นในระหว่างพวกเขาว่า ขอละอ์นัต(*2*)ของอัลลอฮ์จงมีแต่ผู้อธรรมทั้งหลายเถิด   (1)  เป็นการชี้ให้เราทราบว่า ชาวสวรรค์และชาวนรกนั้นมองเห็นกันส่วนที่ว่าจะเห็นกันในรูปใดหรือวิธีไหนนั้นย่อมเป็นไหได้ทั้งสิ้นในเดชานุภาพของอัลลอฮ์ (2)  อัล-อะอ์มะฮ์ คืการขับไล่ให้ออกจากความกรุณาเมตตาของอัลลอฮ์     45. คือบรรดาผู้ที่ขัดขวางทางของอัลลอฮฺ และปรารถนาให้ทางนั้นคดเคี้ยว (*1*) และต่อวันปรโลกนั้นพวกเขาปฏิเสธศรัทธา   (1)  คือปรารถนาที่จะให้คำแนะนำของอัลลอฮ์เป็นสิ่งที่ไร้ประโยชน์ ประหนึ่งทางคดที่ไม่มีการปรารถนาจะเห็น     46. และระหว่างพวกเขานั้นมีกำแพงกั้น(*1*) และบนส่วนสูงของกำแหงนั้นมีบรรดาชายกลุ่มหนึ่ง(*2*) ซึ่งพวกเขารู้จัก (พวกนั้น)(*3*) ทั้งหมด ด้วยเครื่องหมาย(*4*)ของพวกเขา (ชาวสวรรค์) และพวกเขาได้เรียกชาวสวรรค์ (โดยกล่าวว่า) ขอความปลอดภัยจงมีแด่พวกท่านเถิดโดยที่พวกเขา(*5*) ยังมิได้เข้าสวนสวรรค์ ทั้ง ๆ ที่พวกเขาก็ปรารถนาอย่างแรงกล้า   (1)  คือระหว่างชาวสวรรค์และชาวนรกนั้นมีกำแพงกั้น (2)  อันได้แก่ผู้ที่ให้เอกภาพแก่อัลลอฮ์ทั้งในฐานะผู้ทรงสร้างทรงบังเกิด และในฐานะผู้ทรงเป็นที่เคารพสักการะแต่ทว่าพวกเขามีความดีแลความชั่วเท่ากัน (3)  เป็นข้อความที่ถูกละไว้ อันหมายถึงผู้คนอื่น ๆ ที่มิได้อยู่บนส่วนสูงของกำแพง กล่าวคือพวกเขารู้ดีว่าใครเป็นชาวสวรรค์ และใครเป็นชาวนรก ทั้งนี้ด้วยเครื่องหมายที่ปรากฏในตัวของพวกเขา (4)  หมายถึงลักษณะแห่งความปลื้มปิติยินดี และความเศร้าสลดเสียใจที่ปรากฏอยู่บนใบหน้าของพวกเขากล่าวคือรู้ว่าใครจะเป็นชาวสวรรค์และชาวนรก ทั้งนี้ก่อนที่พวกเขาจะเข้าสวรรค์ (5)  คือพวกชาวสวรรค์     47. และเมื่อบรรดาสายตาของพวกเขา(*1*)ถูกหันไปทางชาวนรก พวกเขาก็กล่าวว่า โอ้พระเจ้าของพวกข้าพระองค์ โปรดอย่าได้ทรงให้พวกข้าพระองค์ร่วมอยู่กับกลุ่มผู้อธรรมเหล่านั้นเลย   (1)  พวกที่อยู่บนกำแพง   คำปิดท้าย ซูเราะฮฺ ยาซีน (Ya-Sin)     51. และสังข์ก็จะถูกเป่าขั้น ทันใดนั้นพวกเขาจะออกจากหลุมฝังศพ แล้วพวกเขาก็รีบรุดไปยังพระเจ้าของพวกเขา(*1*)   (1)  เมื่อได้มีการเป่าสังข์ขึ้นอีกครั้งหนึ่ง บรรดาคนตายก็จะออกจากหลุมฝังศพของพวกเขา รีบรุดไปชุมนุมกันต่อหน้าพระเจ้าของพวกเขา     52. พวกเขากล่าวว่า “โอ้ความหายนะที่ประสบแก่เรา ! ใครเล่าที่ให้เราฟื้นขึ้นจากที่นอนของเรา (กุบูร)” (จะมีเสียงกล่าวขึ้นว่า) ”นี่แหละคือสิ่งที่พระผู้ทรงกรุณาปรานีได้ทรงสัญญาไว้ และบรรดาร่อซูลได้กล่าวสมจริงแล้ว“ (*1*)   (1)  คือใครเล่าที่พาเราออกมาจากกุบูรซึ่งเป็นที่พำนักของเรา เมื่อพวกเขากล่าวเช่นนั้นมะลาอิกะฮฺ หรือบรรดามุอฺมินจะตอบว่า นี่คือสิ่งที่อัลลอฮฺทรงสัญญาไว้กับพวกท่านถึงการฟื้นคืนชีพ การสอบสวน และการตอบแทนหลังจากตายไปแล้ว และบรรดาร่อซูลก็ได้กล่าวสมจริงแล้วในสิ่งที่พวกเขาได้บอกเล่าแก่เรา     53. ไม่มีอะไรดอกนอกจากเสียงกัมปนาทเพียงครั้งเดียว ทันใดนั้นพวกเขาทั้งหมดก็จะถูกนำมาปรากฏต่อหน้าเรา (*1*)   (1)  เรื่องการฟื้นคืนชีพของพวกเขามิใช่อื่นใด นอกจากอิสรอฟีลจะเป่าสังข์เพียงครั้งเดียว ในขณะนั้นพวกเขาทั้งหมดก็จะมาปรากฏตัวต่อหน้าเรา เพื่อรอฟังคำพิพากษาและการตอบแทน     54. ในวันนั้นไม่มีชีวิตใด (ผู้ใด) จะถูกอยุติธรรมแต่ประการใด และพวกเจ้าจะไม่ได้รับการตอบแทน นอกจากสิ่งที่พวกเจ้าได้ปฏิบัติไว้ (*1*)   (1)  ในวันกิยามะฮฺทุกชีวิตจะไม่ได้รับความอยุติธรรมแต่อย่างใด คือทั้งชีวิตที่ดีและชีวิตที่ชั่วจะได้รับการตอบแทนตามผลงานของมัน     55. แท้จริง ในวันนั้นชาวสวรรค์จะอยู่ในกิจกรรมอันสุขสำราญ     56. พวกเขาและคู่ครองของพวกเขาจะอยู่ภายใต้ร่มเงา นอนเอกเขนกอยู่บนเก้าอี้นวม (*1*)   (1)  ในวันกิยามะฮฺชาวสวรรค์จะกังวลอยู่ในเรื่องของความสุขสำราญทุกชนิด เขาและคู่ครองของเขาจะนอนเอกเขนกอยู่ภายใต้ร่มเงา มีความสุขอยู่กับเครื่องกินเครื่องดื่มนานาชนิด     57. สำหรับพวกเขาในสวนสวรรค์นั้นจะมีผลไม้ (หลากชนิด) และสำหรับพวกเขาจะมีสิ่งที่พวกเขาต้องการ     58. “ความศานติ!” พระดำรัสหนึ่งจากพระเจ้าผู้ทรงเมตตาเสมอ (*2*)   (1)  ในสวนสวรรค์นั้นมีผลไม้หลากหลาย ซึ่งพวกเขาจะได้ทุกสิ่งที่พวกเขาปรารถนา ขณะที่พวกเขากำลังได้รับความสุขสำราญอยู่นั้น ก็จะได้ยินเสียงทักทายจากพระเจ้าของพวกเขาว่า “ความศานติจงมีแด่พวกท่าน โอ้ชาวสวรรค์!”   นี่คือลำดับและการเกิดขึ้นของวันสิ้นโลก ขอขอบคุณทุกท่านที่อ่านมาจนจบครับ ขอความสันติจงมีแด่ทุกท่าน   วัสลาม จากคุณ : beckmee - [ 17 เม.ย. 49 00:10:37 ]

ความคิดเห็นที่ 5 ผมไม่เข้าใจนิดนึงตรงข้อความย่อหน้าแรกครับ "หลังจากกะบะห์ถูกทำลายไม่กี่ปี ในเช้าวันศุกร์ ที่ 10 เดือน มุฮัรรอมของปฏิทินอิสลาม  พระผู้เป็นเจ้าจะสั่งให้มลาอิกะห์ อิสรอฟีล เป่าแตร่ครั้งสุดท้าย  เมื่ออิสรอฟีลเป่าแตร เสียงของแตรจะค่อยๆดังขึ้นเรื่อยๆ จนกระทั้งความสั่นสะเทือนของเสียงดังของแตรได้ทำให้ทุกสิ่งแตกออก" มีบันทึกในหะดีษหรือเปล่าครับ เพราะเท่าที่ทราบมาไม่มีใครรู้ว่าวันกิยามัตจะมาเมื่อไหร่ ที่มีบันทึกไว้ก็แค่วันศุกร์ไม่ใช่หรือครับ  มีบันทึกว่า วันที่ 10 มุฮัรรอมด้วยหรือ ? จากคุณ : JJ@CM - [ 17 เม.ย. 49 14:09:41 ]

ความคิดเห็นที่ 6 ก่อนอื่นต้องขอขอบคุณ คุณ beckmee มากเลยนะครับ สำหรับทางคริสต์  เราคงคุ้นเคยถึงเรื่องนี้กันบ้างแล้วจากวิวรณ์ในไบเบิล  ซึ่งโดยสรุปคือ 1. วันนั้นจะมาถึงโดยฉับพลันที  และไม่มีใครรู้ล่วงหน้า 2.  จะมีความทุกขเวทนาอย่างใหญ่หลวง  ดังที่ไม่เคยปรากฏตั้งแต่สร้างโลกมาจนบัดนี้  และจะไม่มีเสมอเหมือนอีกต่อไป ในปี 1917  พระแม่มารีประจักษ์มาที่ฟาติมา  และถัดมาอีกหน่อยในปี 1931 พระเยซูเจ้าตรัสผ่านสารพระเมตตา  ซึ่งมีประเด็นหลักเหมือนกันคือ “เตือน” มนุษย์ให้กลับตัวกลับใจจากความประพฤติชั่วช้าเลวทราม  มาสู่หนทางแห่งความดีงาม  เพราะวันที่น่ากลัว  วันแห่งพระยุติธรรมใกล้เข้ามาแล้ว บางตอนจากสารพระเมตตา “ขณะนี้ เรามาในฐานะกษัตริย์แห่งความเมตตา  ก่อนที่เราจะมาในฐานะผู้พิพากษาทรงยุติธรรม  ซึ่งวันแห่งพระยุติธรรมที่จะมาถึงนั้น  จะมีเครื่องหมายในท้องฟ้าเตือนก่อนอีกเป็นครั้งสุดท้ายคือ  แสงสว่างในท้องฟ้าทั้งหมดจะดับลง  และความมืดจะปกคลุมทั่วโลก  หลังจากนั้นจะเห็นเครื่องหมายกางเขนบนท้องฟ้า  และบาดแผลที่พระหัตถ์และพระบาทของพระผู้ช่วยให้รอดที่ถูกตรึงไม้กางเขนจะส่องแสงสว่าง  ซึ่งจะทำให้แผ่นดินโลกสว่างอยู่ชั่วขณะหนึ่ง  เหตุการณ์เหล่านี้จะเกิดขึ้นไม่นานก่อนวันสุดท้าย” สำหรับความโกลาหลอลหม่านก่อนวันสุดท้าย  และในวันสุดท้ายจริงๆ จะเป็นเช่นใดนั้น  มีผู้โพสต์จากไบเบิลไว้มากแล้ว เท่านี้ก่อนนะครับ จากคุณ : หนุ่มไทยไร้นาม - [ 17 เม.ย. 49 15:23:52 ]

ความคิดเห็นที่ 7 อัสลามุอะลัยกุ้ม ....ขอขอบคุณ ท่าน  beckmee มากๆเลยครับ ที่หาข้อมูลต่างๆมาลงให้ศึกษาและอ่านเพื่อเตือนๆกันไว้ แต่ผมก็จำได้คร่าวๆเหมือนๆกับที่ ท่าน JJ@CM  ถามไว้ครับ เพราะไม่เคยพบว่า ระบุวันไว้ครับ ยังไงก็ขอขอบคุณล่วงหน้าสำหรับความรู้ใหม่ที่จะมีเข้ามานะครับ วัสลาม จากคุณ : เพื่อนร่วมทาง - [ 17 เม.ย. 49 18:38:35 ]

ความคิดเห็นที่ 8 ผมอ้างอิงตามหนังสือ ของท่าน เชค มะฮมูด เอช รอชีด ครับ ตรงนั้นเค้าไม่ได้อ้างถึงตัวบทหะดิษ ไว้ ครับ  ขออภัยไว้ด้วยครับ วัสลาม จากคุณ : beckmee (beckmee) - [ 17 เม.ย. 49 22:43:18 ]

ความคิดเห็นที่ 9 นั่นสิครับ วันกิยามะห์เราไม่ทราบหรอกครับว่าวันไหน จากคุณ : ดาบจันทร์เสี้ยว - [ 19 เม.ย. 49 11:43:27 ]