ในส่วนของข้อที่ 1 ....อานันทะราหุลา....
ผมขอตั้งข้อสังเกตดังนี้ครับ
1. การใช้ อานันทลาหุโล อาจจะไม่ถึงกับผิดนะครับ เพราะ การเอาชื่อคนมารวม ๆ กันหลาย ๆ คน นั่นย่อมรู้อยู่แล้ว ว่าเป็นหลาย ๆ คน ดังนั้น คำลงท้ายที่แสดงพจน์ ของชื่อคนอาจจะไม่จำเป็นต้องไปยึดถือตามนั้นก็ได้กระมัง ?
2. พระราหุล มีเพียงราหุลเดียว แน่นอน เพราะเป็นนามเฉพาะ ซึ่งต่างจาก คำว่า พุทโธ ซึ่ง อาจจะแจกแจงเป็น พุทธา ได้ เพราะพระพุทธเจ้า ยังสามารถมีหลายพระองค์ได้ แต่ พระอานนท์ และพระราหุล จะมีเพียงพระองค์เดียว ในโลกนี้ ไม่สามารถมี อานนท์ เป็นพหูพจน์ได้ ไม่สามารถมี ราหุล เป็นพหูพจน์ได้ แม้จะมารวมกันแล้ว ก็จะสามรถเข้าใจได้ทันทีว่า เป็นสองคนมารวมกัน เป็นหลายคนก็จริง แต่ในเมื่อ นามที่ต่อท้ายศัพท์ที่มารวมนั้น เป็นชื่อเฉพาะ ก็จำเป็นอยู่ดี ที่จะต้อง ทำให้มองเห็นว่า เป็นชื่อเฉพาะ อาจจะไม่สามารถแปลงเป็นอื่นได้
นี่เป็นเพียง การตั้งข้อสังเกตครับ ส่วนจะถูกผิดอย่างไร ก็คงต้องรอการพิสูจเชิงลึก เรื่อง บาลีไวยากรณ์กันอีกที
คำที่มัก..........."สวดผิด" ........ในคาถาชินบัญชร
