Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com  


 
"ขอฝากเนื้อฝากตัวด้วยครับ" ใช้ภาษาอังกฤษว่าอย่างไรดีครับ  

ใกล้ไปเริ่มงานใหม่แล้ว คิดว่าต้องแนะนำตัวเป็นภาษาอังกฤษ
แต่ไม่แน่ใจว่าคำลงท้ายที่ออกแนว
"ขอฝากเนื้อฝากตัวด้วย"
"ขอความกรุณาด้วย"
ควรจะใช้คำว่าอะไรดีครับ
อาจจะไม่ตรงตัวแต่ให้เอนเอียงไปทำนองนี้ พอจะมีมั้ยครับ

อยู่บริษัทญี่ปุ่นมานานได้แต่ dozo yoroshiku negaishimasu

จากคุณ : SimonSay
เขียนเมื่อ : 11 ส.ค. 53 00:07:39




ข้อความหรือรูปภาพที่ปรากฏในกระทู้ที่ท่านเห็นอยู่นี้ เกิดจากการตั้งกระทู้และถูกส่งขึ้นกระดานข่าวโดยอัตโนมัติจากบุคคลทั่วไป ซึ่ง PANTIP.COM มิได้มีส่วนร่วมรู้เห็น ตรวจสอบ หรือพิสูจน์ข้อเท็จจริงใดๆ ทั้งสิ้น หากท่านพบเห็นข้อความ หรือรูปภาพในกระทู้ที่ไม่เหมาะสม กรุณาแจ้งทีมงานทราบ เพื่อดำเนินการต่อไป



Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com