ความคิดเห็นที่ 1 คงเป็นการประกาศถึงสิทธิ์ที่คนร้ายมีอยู่ จะได้อ้างไม่ได้ว่าไม่รู้สิทธิ์ ใน csi ก็มีคดีนึงที่เด็กใช้สิทธิ์ในการไม่ขอทนาย(จำได้ลางๆแฮะ ดูมาเยอะจัด) จากคุณ : Lazy return - [ 26 ต.ค. 51 22:50:50 ]

ความคิดเห็นที่ 2 มันเป็น "สิทธิของจำเลย" ที่ มีสิทธิ ได้ รับรู้ เมื่อจากคนปกติ กลับตกอยู่ในสภาพจำเลย จากคุณ : ไฟล์ท B ทีน้ำเงิน - [ 26 ต.ค. 51 22:51:52 ]

ความคิดเห็นที่ 3 You have the right to remain silent. Anything you say can and will be used against you in a court of law. You have the right to speak to an attorney, and to have an attorney present during any questioning. If you cannot afford a lawyer, one will be provided for you at government expense. มันเป็นกฏที่ตำรวจจะต้องบอกสิทธิของผู้ต้องสงสัยให้เค้าได้รับทราบครับ เพื่อบอกว่าการจับกุม หรือการตรวจสอบครั้งนี้เป็นไปตามกฏหมาย เป็นการปกป้องตำรวจเองด้วยครับ เนื่องจาก human right ของอเมริกาเค้าแรงมาก ถ้าทำอะไรที่ไม่เป็นตามหลัก ผู้ต้องสงสัยก็ฟ้องเอาได้ง่ายๆครับ และมันเป็นหลักให้ตำรวจได้ระรึกไว้เสมอด้วยครับ ขณะทำการจับกุม ประมาณว่าท่องไว้ๆในใจ จะได้ไม่ทำอะไรเกินขอบเขตกฏหมาย เนื่องจากตำรวจไม่ใช่พนักงานสอบสวนครับ ไปถามอะไรสุ่มสี่สุ่มห้าระหว่างจับกุม โดนฟ้องได้ครับ (รู้สึกจะมีข้อยกเว้นว่าถามได้ เช่น ชื่อ ที่อยู่ วันเดือนปีเกิด... จำไม่ได้แล้วครับ ว่ามีอะไรบ้าง) อ้อ รู้สึกจะชื่อ The Miranda Warning นะครับ (ไม่ใช่มิรินด้านะครับ ) จากคุณ : มนุษย์ถ้ำ - [ 26 ต.ค. 51 23:02:20 ]

ความคิดเห็นที่ 4 ตร.บางประเทศ:มียาบ้าอยู่เม็ดนึง ของกลางไปเอาที่โรงพัก 55555 จากคุณ : Yo-Ak (Yo-Ak) - [ 26 ต.ค. 51 23:03:03 ]

ความคิดเห็นที่ 5 ประเทศไทย พูดว่า ... จากคุณ : Wizard. - [ 26 ต.ค. 51 23:43:20 ]

ความคิดเห็นที่ 6 คนไทยก็สั้นๆนะ จับได้โดยละม่อม (สิบโทละม่อม 555) ถ้าหนีก็ หนีตามระเบียบ(แล้วระเบียบมันเป็นใคร) จากคุณ : phonomenon - [ 26 ต.ค. 51 23:44:12 ]

ความคิดเห็นที่ 7 #5  อย่าดิ้น เดี๋ยวยิงไส้แตก จากคุณ : ม้าไม้เมืองทรอย - [ 26 ต.ค. 51 23:48:20 ]

ความคิดเห็นที่ 8 เมืองไทยน่าจะชี้แจงแบบนี้บ้าง เพราะประชาชนทั่วไปไม่ค่อยรู้เรื่องกฏหมาย จากคุณ : เข้มเท่านั้น - [ 27 ต.ค. 51 00:46:57 ]

ความคิดเห็นที่ 9 ประเทศไหนก็ไม่รู้นะครับ แทบเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เจอบ่อยในถนนต่างจังหวัด "รู้ไหมครับ คุณขับรถเร็วเกินกำหนด แล้วไม่ยอมชิดเลนซ้ายด้วย ผมว่าเรามาคุยกันแบบ เร่งด่วนดีกว่านะครับ  ผมก็รู้ว่าคุณรีบ ไม่ทราบว่าจะจ่ายที่หน้างาน หรือ อยากได้หลังไมค์หละครับ" พร้อมชู2นิ้ว จากคุณ : EleMent M@stER - [ 27 ต.ค. 51 01:15:15 ]

ความคิดเห็นที่ 10 #9 บางทีหยิบก่อนบอก มีลดเหลือครึ่งเดียวด้วย ข้อหารู้งาน อิอิ จากคุณ : หมูกระเทียม+ไข่ดาว - [ 27 ต.ค. 51 03:55:04 ]

ความคิดเห็นที่ 11 #2 กฎหมายอาญา ใช้คำว่า "ผู้ต้องหา" ขอรับ ไม่ใช่ "จำเลย" เพราะจำเลยแปลว่า ผู้ต้องหาที่ถูกอัยการยื่นฟ้องแล้ว #3 ต้องเป็น "ผู้ต้องหา" ขอรับ ไม่ใช่ "ผู้ต้องสงสัย" และไม่เกี่ยวกับ Human Right แต่อย่างใด จริงๆ คำพูดบอกสิทธินี้เป็นการบอกให้ผู้ต้องหารู้ว่า มีสิทธิยังไงบ้าง เพื่อเป็นพยานหลักฐานที่มีน้ำหนักในชั้นศาลขอรับ เพราะถ้าไม่บอกออกไป คำพูดยอมรับสารภาพ หรืออะไรก็แล้วแต่ ที่ผู้ต้องหาพูดออกมา ศาลจะไม่รับฟังใดๆ ทั้งสิ้น ----------------------------------- ตำรวจไทย ก็มีให้พูดกับผู้ต้องหาขอรับ (แต่ไม่รู้พูดตอนไหน เง้อออออออออ -*- และก้ยังสงสัยอยู่ ว่าไปพูดเอาตอนไหนหว่า -*-) ~ เทพมังกรอวยชัย เอนมา เอนมา ~ แก้ไขเมื่อ 27 ต.ค. 51 06:13:23 แก้ไขเมื่อ 27 ต.ค. 51 05:56:09 จากคุณ : กระบี่เก้าเดียวดาย - [ 27 ต.ค. 51 05:50:41 ]

ความคิดเห็นที่ 12 เป็นการปกป้องตำรวจเองด้วยครับ เนื่องจาก human right ของอเมริกาเค้าแรงมาก ถ้าทำอะไรที่ไม่เป็นตามหลัก ผู้ต้องสงสัยก็ฟ้องเอาได้ง่ายๆครับ ------------------------ ถ้าจับผิดคน เค้าก็ฟ้องแล้วล่ะขอรับ ดังนั้น ไม่เกี่ยวกับคำพูดนี้เลยขอรับ เหตุผลก็เป็นไปอย่างที่บอกข้างต้น คือ ถ้าเจ้าพนักงานไม่พูด คำพูดของผู้ต้องหาทุกคำจะไม่ได้รับการพิจารณาใดๆ จากศาลเลยแม้แต่น้อย แม้ว่ามันจะเป็นความจริงก็ตาม ดังนั้นตำรวจมะกัน จึงท่องเอาไว้ติดปาก เพราะในตอนที่จับกุมนั้น ผู้ต้องหาอาจมีความกลัว แล้วลั่นวาจาอะไรออกมาก็ได้ * ขออำภัย ปล. จำได้แล้วขอรับ ว่าตำรวจไทยพูดตอนไหน ตอนสอบสวนนั่นเอง ^^ แก้ไขเมื่อ 27 ต.ค. 51 06:01:30 จากคุณ : กระบี่เก้าเดียวดาย - [ 27 ต.ค. 51 05:59:46 ]

ความคิดเห็นที่ 13 You have the right to remain silent. คุณมีสิทธิที่จะไม่้พูด Anything you say can and will be used against you in a court of law. เพราะคำพูดทุกคำจะถูกนำไปพิจารณาในชั้นศาล You have the right to speak to an attorney, and to have an attorney present during any questioning. จำเลยมีสิทธิที่จะจ้างทนาย If you cannot afford a lawyer, one will be provided for you at government expense. ถ้าจำเลยไม่มีทนาย ศาลจะจัดหาให้จำเลย * เทียบกับของไทย .... คำพูด 2 บรรทัดแรกตำรวจเป็นผู้พูด (แต่ไม่ค่อยจะพูด -*-) คำพูด 2 บรรทัดหลังศาลจะถามผู้ต้องหา ก่อนจะเบิกความ ปล. จำเลย ในคดีอาญาคือผู้ที่ถูกอัยการยื่นฟ้องต่อศาลเรียบร้อยแล้ว แก้ไขเมื่อ 27 ต.ค. 51 06:12:23 จากคุณ : กระบี่เก้าเดียวดาย - [ 27 ต.ค. 51 06:06:58 ]

ความคิดเห็นที่ 14 มาตรา ๘๓ ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา วรรคสอง ในกรณีที่เจ้าพนักงานเป็นผู้จับ ต้องแจ้งข้อกล่าวหาให้ผู้ถูกจับทราบ หากมีหมายจับให้แสดงต่อผู้ถูกจับ พร้อมทั้งแจ้งด้วยว่า ผู้ถูกจับมีสิทธิที่จะไม่ให้การหรือให้การก็ได้และถ้อยคำของผู้ถูกจับนั้นอาจใช้เป็นพยานหลักฐานในการพิจารณาคดีได้และผู้ถูกจับมีสิทธิที่จะพบและปรึกษาทนายความ หรือผู้ซึ่งจะเป็นทนายความ ถ้าผู้ถูกจับประสงค์จะแจ้งให้ญาติหรือผู้ซึ่งตนไว้วางใจทราบถึงการจับกุมที่สามารถดำเนินการได้โดยสะดวกและไม่เป็นการขัดขวางการจับหรือการควบคุมผู้ถูกจับหรือทำให้เกิดความไม่ปลอดภัยแก่บุคคลหนึ่งบุคคลใด ก็ให้เจ้าพนักงานอนุญาตให้ผู้ถูกจับดำเนินการได้ตามสมควรแก่กรณี ในการนี้ให้เจ้าพนักงานผู้จับนั้นบันทึกการจับดังกล่าวไว้ด้วย ผลของการไม่แจ้ง มาตรา ๘๔ วรรคท้าย ถ้อยคำใดๆ ที่ผู้ถูกจับให้ไว้ต่อเจ้าพนักงานผู้จับ หรือพนักงานฝ่ายปกครองหรือตำรวจในชั้นจับกุมหรือรับมอบตัวผู้ถูกจับ ถ้าถ้อยคำนั้นเป็นคำรับสารภาพของผู้ถูกจับว่าตนได้กระทำความผิดห้ามมิให้รับฟังเป็นพยานหลักฐาน แต่ถ้าเป็นถ้อยคำอื่น จะรับฟังเป็นพยานหลักฐานในการพิสูจน์ความผิดของผู้ถูกจับได้ต่อเมื่อได้มีการแจ้งสิทธิตามวรรคหนึ่ง หรือตามมาตรา ๘๓ วรรคสอง แก่ผู้ถูกจับแล้วแต่กรณี สรุปคือ ตราบใดที่ไม่แจ้งสิทธิ ถ้อยคำใดๆ จะใช้เป็นพยานหลักฐานไม่ได้เลย จากคุณ : Mahtus - [ 27 ต.ค. 51 07:15:09 ]

ความคิดเห็นที่ 15 น้าผม บอก เอาไปขัง ครึ่งคืน แล้ว บอก "เซ็นต์ๆไปเถอะน้องเดี่ยวจะได้ ปล่อยกลับบ้าน" น้าผมเลยหยิบมาอ่าน "คำรับสารภาพว่าค้ายาเสพติด" -_-".......... ตำรวจไทย "บางคน" ก็พูดนิดเดียว ปล. น้าผม ค้ายาค้าปุ๋ยต่างหากเล่าคุณตำหนวด จากคุณ : Humandroy - [ 27 ต.ค. 51 08:53:08 ]

ความคิดเห็นที่ 16 ขอบคุณคุณกระบี่เก้าเดียวดาย และคุณMahtus ที่มาเพิ่มข้อมูลครับ ลองไปเปิดในเนตแล้วเค้าใช้ทั้งคำว่า suspect (ผู้ต้องสงสัย) และ accused (ผู้ต้องหา) ทั้งสองอย่างต่างกันอย่างไรบ้างครับ อ่านแล้วเข้าใจว่าคำพูดนี้ไม่ได้ใช้ตอนจับกุมอย่างเดียว แต่ใช้ในการที่ตำรวจจะไปสอบถามข้อมูลต่างๆด้วยน่ะครับ http://www.usconstitution.net/miranda.html ที่มาของก็หมายนี้คือในปี 1963 Ernesto Miranda ถูกจับกุมในข้อหาจี้และข่มขืนสาวปัญญาอ่อนวัย 18 ปี ระหว่างขั้นตอนการสืบสวน Miranda ไม่รู้สิทธิของตนเอง และยืนยันที่จะไม่ตอบข้อซักถามใดๆถ้าไม่มีทนายอยู่ด้วย ซึ่งนั่นทำให้ในปี 1966 ศาลฎีกาได้ตัดสินให้ Miranda พ้นข้อกล่าวหา เนื่องจากขั้นตอนการจับกุมไม่ได้เป็นไปอย่างถูกต้อง จึงไม่สามารถใช้ถ้อยความหรือหลักฐานใดๆได้ในชั้นศาล ต่อมา Miranda ถูกนำเข้าพิจารณาคดีอีกครั้ง โดยครั้งนี้ทนายโจทย์ได้ใช้พยานซึ่งได้รับการอ่านสิทธิอย่างถูกต้อง ในการให้การมัดตัวเขา ซึ่งนั่นทำให้ Miranda ไม่สามารถอ้างว่าไม่รู้สิทธิได้อีกต่อไป จึงทำให้เข้าโดนตัดสินจำคุก 11ปี เขาจำคุกอยู่ประมาณ 4 ปี ก่อนจะพ้นโทษอย่างมีเงื่อนไขทำทัณฑ์บนไว้ ปี 1976 ที่ Phoenix Bar Miranda ถูกแทงตาย ก่อนแทง ผู้ต้องสงสัยอ่าน Miranda warning ให้เขาฟังก่อนจะลงมือแทงเขาอย่างเหี้ยมโหด ! คำพูดมี version ยาวๆด้วยครับ You have the right to remain silent and refuse to answer questions. Do you understand? Anything you do say may be used against you in a court of law. Do you understand? You have the right to consult an attorney before speaking to the police and to have an attorney present during questioning now or in the future. Do you understand? If you cannot afford an attorney, one will be appointed for you before any questioning if you wish. Do you understand? If you decide to answer questions now without an attorney present you will still have the right to stop answering at any time until you talk to an attorney. Do you understand? Knowing and understanding your rights as I have explained them to you, are you willing to answer my questions without an attorney present? จากคุณ : มนุษย์ถ้ำ - [ 27 ต.ค. 51 09:24:02 ]

ความคิดเห็นที่ 17 ... เข้ามาดู จากคุณ : Mr. Fusion - [ 27 ต.ค. 51 09:54:09 ]

ความคิดเห็นที่ 18  ตามพี่ชายเข้ามาดู จากคุณ : Mr.Confusion (neoultema) - [ 27 ต.ค. 51 12:32:03 ]

ความคิดเห็นที่ 19 น้าผม บอก เอาไปขัง ครึ่งคืน แล้ว บอก "เซ็นต์ๆไปเถอะน้องเดี่ยวจะได้ ปล่อยกลับบ้าน" น้าผมเลยหยิบมาอ่าน "คำรับสารภาพว่าค้ายาเสพติด" -_-".......... ตำรวจไทย "บางคน" ก็พูดนิดเดียว ปล. น้าผม ค้ายาค้าปุ๋ยต่างหากเล่าคุณตำหนวด จากคุณ : Humandroy ไม่เซ็นมีโดนซ้อมด้วยถุงก๊อบแก๊บด้วยนะอ่อ จากคุณ : บ้าคลั่ง - [ 27 ต.ค. 51 12:58:01 ]

ความคิดเห็นที่ 20 น้ำตาเทียน กระบองไฟฟ้า บางคนก็สมควร บ้างก็น่าสมน้ำหน้า บางคนก็แค่หน้าเหมือนซวยไป -..-" จากคุณ : CitizenShip - [ 27 ต.ค. 51 14:03:53 ]

ความคิดเห็นที่ 21 คงเหมือนกับ "รับขนมจีบ ซาลาเปา เพิ่มไหมค่ัะ/ครับ" จากคุณ : kimijang - [ 27 ต.ค. 51 14:37:22 ]

ความคิดเห็นที่ 22 "คุณมีสิทธิ์ที่จะไม่พูด เพราะทุกคำที่พูดจะเป็นหลักฐานมัดใจคุณ จัดจ๊า ดั๊ด".... จากคุณ : mohicann - [ 27 ต.ค. 51 15:45:30 ]

ความคิดเห็นที่ 23 อาจจะ... "ไอ้.... ...เอาพวกมันออกมาทำไมว่ะ" "นายบอกให้เอาพวกมันกลับไป ไม่ต้องพาออกมา" ปัง ๆ ๆ ๆ ๆ ๆ ... อมยิ้มจะโดนยึดไม๊เนี่ย !!! จากคุณ : Wizard. - [ 27 ต.ค. 51 18:57:51 ]

ความคิดเห็นที่ 24 ของไทย ป.วิ.อาญา ลองเปิดๆดู เห็นว่าแค่บอกว่า แจ้งให้ทราบว่าต้องถูกจับ ไม่ได้กำหนดคำพูดอะไรไว้ ไม่รู้มีกฎหมายอื่น มาตราอื่น ระบุไว้หรือเปล่า จากคุณ : Sir.ขงเบ้ง - [ 27 ต.ค. 51 22:15:25 ]

ความคิดเห็นที่ 25 การแข่งขันตำรวจโลก สถานที่: กลางป่าทึุบอเมซอน เป้าหมาย: กระต่ายที่ปล่อยเข้าป่า ไปก่อน 30 นาที เวลาในการจับกระต่าย: 4 ชั่วโมง ตำรวจรัสเซีย: เครื่องมือไม่มี, กำลังพลช่วยเหลือ 10,000 นาย  เดินดาหน้าเข้าไป จับกระต่ายได้ใน 3 ชั่วโมง 48 นาที ในป่าทึบริมแม่น้ำ ห่างจากจุดปล่อย 4 กิโลเมตร ตำรวจอเมริกา: ดาวเทียมจารกรรมอินฟราเรด, GPS, Deep Blue 64 เครื่องต่อขนาน เพื่อพยากรณ์เส้นทางหนี ... จับกระต่ายได้ใน 2 ชั่วโมง 11 นาที ในป่าดิบ ห่างจากจุดปล่อย 7 กิโลเมตร ตำรวจไทย: เดินไปซื้อบุหรี่ครึ่ง โอวเลี้ยงหนึ่งถุง ก่อนหยิบ mp3 เสียบหู สี่นาทีให้หลัง เดินกลับมาพร้อมแพะ 1 ตัว แพะร้องเป็นภาษาคนตลอดเวลา: ผมยืนยันว่าผมเป็นกระต่าย ผมยืนยันว่าผมเป็นกระต่าย ผมยืนยันว่าผมเป็นกระต่าย จากคุณ : แมวเหมียวพุงป่อง - [ 27 ต.ค. 51 23:00:01 ]

ความคิดเห็นที่ 26 #25 เจ๋งๆ จากคุณ : zawaafaps - [ 28 ต.ค. 51 05:54:34 ]

ความคิดเห็นที่ 27 ภาพประกอบของ#25ครับ 1 แก้ไขเมื่อ 28 ต.ค. 51 11:50:19 จากคุณ : ณปัณณ์ - [ 28 ต.ค. 51 11:49:17 ]

ความคิดเห็นที่ 28 1 จากคุณ : ณปัณณ์ - [ 28 ต.ค. 51 11:50:44 ]

ความคิดเห็นที่ 29 2 จากคุณ : ณปัณณ์ - [ 28 ต.ค. 51 11:51:09 ]

ความคิดเห็นที่ 30 3 จากคุณ : ณปัณณ์ - [ 28 ต.ค. 51 11:51:32 ]

ความคิดเห็นที่ 31 ตำรวจไทย มรึงสิบอก สิฮุ้บ่บอก พิมพ์มั่ว  ๆ เท่าที่จำได้ใน อีติ๋มตายแน่ จากคุณ : handghost - [ 28 ต.ค. 51 16:53:38 ]