ความคิดเห็นที่ 1 รถเก๋ง จากคุณ : Mr.june - [ 25 เม.ย. 52 18:22:57 ]

ความคิดเห็นที่ 2 รถพลิกคว่ำ = รถหงาย ??? จากคุณ : rrltai^^ - [ 25 เม.ย. 52 18:23:23 ]

ความคิดเห็นที่ 3 ... จากคุณ : ผู้ครอบครองจักรยาน - [ 25 เม.ย. 52 18:24:03 ]

ความคิดเห็นที่ 4 ผมเรียกรถคว่ำ ถึงมันจะไม่สัมพันธ์ กับรูปภาพก็เถอะ เพราะรถในสภาพปกติ(ล้อทั้ง 4 แตะพื้น) ก็ไม่มีใครเรียกรถหงายหรอก หรือคุณจะบอกว่ารถในสภาพปกติ เป็นรถคว่ำ (ตามตัวอย่างคันแรกที่คุณเสนอมา) ก็ไม่มีใครเรียกหรอก ถ้าคุณมั่นใจที่จะเรียกสภาพรถตามตัวอย่างที่จะแสดงคันแรก ว่าเป็นรถคว่ำ คุณมั่นใจหรือป่าวที่จะพูดกับตัวเองทุกเช้าว่า "ผมขับรถคว่ำมาทำงาน" เพราะการพูดแบบนั้น มันเหมือนเป็นการแช่งตัวเอง ดังนั้น รถในสภาพปกติไม่มีใครเรียกรถหงาย และรถคว่ำ แต่เมื่อมันคว่ำ เราจึงเรียกมันว่ารถคว่ำครับ จากคุณ : นกฮูกผจญภัย - [ 25 เม.ย. 52 18:39:44 ]

ความคิดเห็นที่ 5 รถหายครับ จากคุณ : คนขายข้าว - [ 25 เม.ย. 52 18:42:00 ]

ความคิดเห็นที่ 6 หงายท้อง คว่ำหน้า แล้วแต่ จะคิด จากคุณ : shonenjump - [ 25 เม.ย. 52 18:47:07 ]

ความคิดเห็นที่ 7 ลองถามอาจารย์ภาษาไทย หรือห้องสมุดดูสิครับ ว่าตามหลักภาษาเขาใช้ว่าไง จากคุณ : granun - [ 25 เม.ย. 52 18:49:37 ]

ความคิดเห็นที่ 8 เดาว่า คว่ำถ้าใช้ในกรณีนี้ น่าจะมาจากพลิกหรือเอียงฟุบลงไป ถ้าใช้กับรถมอเตอร์ไซด์ เช่น "มีรถระบะขับพุ่งชนรถมอเตอร์ไซด์คว่ำไถลไปตามถนน 10เมตร" ถ้าใช้กับรถมากกว่า2ล้อ เช่น "มีรถระบะขับพุ่งชนตอหม้อสะพานแล้วเกิดพลิกคว่ำลงไปในคูน้ำหงายท้อง" มันน่าจะเป็นกริยาไม่ใช่ลักษณะของรถว่ามันคว่ำหรือหงาย จากคุณ : Swan Lake - [ 25 เม.ย. 52 18:57:20 ]

ความคิดเห็นที่ 9 คว่ำ [คฺวํ่า] ก. พลิกเอาด้านบนลงล่าง เช่น รถคว่ำ เรือคว่ำ; กิริยาที่เอา ด้านหน้าลง เช่น นอนคว่ำ, กิริยาที่เอาด้านบนลงล่าง เช่น คว่ำชาม, ตรงข้ามกับ หงาย; เรียกใบหน้าที่แสดงอาการไม่พอใจหรือโกรธจน ไม่เงยหน้าขึ้นมองดูว่า หน้าคว่ำ; โดยปริยายหมายความว่า ทำให้อีก ฝ่ายหนึ่งพ่ายแพ้ เช่น คว่ำคู่ต่อสู้. รถคว่ำครับ จากคุณ : ScaperS - [ 25 เม.ย. 52 19:04:12 ]

ความคิดเห็นที่ 10 รถคว่ำ จากคุณ : เสียงจากบ้านนา - [ 25 เม.ย. 52 19:19:49 ]

ความคิดเห็นที่ 11 ถ้าโดนผลักจนหงายหลัง  ก็ยังพูดว่า หงายหลัง ทั้ง ๆ ที่หลังมันอยู่ด้านล่าง เวลานอนคว่ำหน้า ก็ไม่เห็นมีใครพูดกันว่า นอนหงายหลัง ทั้ง ๆ ที่หลังมันหงายขึ้นมา อันไหนหงาย อันไหนคว่ำ  อ้างอิงกันตามลักษณะปกติ มากกว่าลักษณะทิศทางของรูปทรงที่พลิกไปมาครับ ถึงจะดูเหมือนว่ามันมีขอบก็เถอะ เหมือนจะพูดว่า สิ่งมีชีวิตเพศชายมีหนวด ถ้าเราเห็นแมวมีหนวด ก็ใช่ว่าแมวตัวนั้นเป็นผู้ชาย -__-" จากคุณ : Lanoz - [ 25 เม.ย. 52 19:36:48 ]

ความคิดเห็นที่ 12 ฮถ-ปี้น หมายเหตุ กรุณาอ่านออกสำเนียงให้ถูกต้อง จากคุณ : Rskiz - [ 25 เม.ย. 52 19:48:15 ]

ความคิดเห็นที่ 13 รถตีลังกา จากคุณ : Shineokung - [ 25 เม.ย. 52 20:01:01 ]

ความคิดเห็นที่ 14 ปิ้นตะลิ่น หลุ๊บ หลุ๊บ จากคุณ : Lanoz - [ 25 เม.ย. 52 20:08:11 ]

ความคิดเห็นที่ 15 เรียกรถหงายนะ รถคว่ำ น่าจะเป็นอาการหรือกิริยาเป็นลักษณะของรถที่เกิดเหตุการณ์พลิกคว่ำ   แต่ถ้าไปเจอรถแบบนี้หงายอยู่แบบรูปเจ้าของกระทู้ ถ้าเน้นไปที่รถก็จะเรียกว่ารถหงาย นะ    แต่ถ้าเน้นไปที่เหตุการณ์ถ้ารถประสบอุบัติเหตุพลิกคว่ำก็จะบอกว่า รถคว่ำ แก้ไขเมื่อ 25 เม.ย. 52 20:19:11 แก้ไขเมื่อ 25 เม.ย. 52 20:13:29 แก้ไขเมื่อ 25 เม.ย. 52 20:10:52 จากคุณ : Hello_The_Rain - [ 25 เม.ย. 52 20:10:24 ]

ความคิดเห็นที่ 16 รถสมัยก่อนไม่มีหลังคา ก็เหมือนกะละมังน่ะครับ เป็นคำเก่า แต่ตอนนี้ เรียกยังไงคนก็เข้าใจครับ จากคุณ : สมบัติดี - [ 25 เม.ย. 52 20:26:27 ]

ความคิดเห็นที่ 17 เพิ่มรูปให้ดู จากคุณ : สมบัติดี - [ 25 เม.ย. 52 20:30:09 ]

ความคิดเห็นที่ 18 นึกถึงเกวียนหรือรถเทียบม้า-วัว สิครับ นั่นแหละรถคว่ำ จากคุณ : คนมาบแค - [ 25 เม.ย. 52 20:40:35 ]

ความคิดเห็นที่ 19 สำหรับผม ผมดูที่ลักษณะการใช้งานครับ รถ หรือยานหาพนะ เราใช้งานจากล้อมันเป้นหลัก ดังนั้น เมื่อล้อมันพลิกขึ้นไปอยู่แทนที่หลังคา นั่นเท่ากับ เราหงายท้องรถมันขึ้นครับ จากคุณ : Styer - [ 25 เม.ย. 52 20:58:16 ]

ความคิดเห็นที่ 20 แบบนี้เราต้องเรียกรถพยาบาลหรือไม่ก็ เรียกรถร่วมกตัญญู ป่อเต๊กตึ๊ง อิอิ จากคุณ : ดอกต้อยติ่ง - [ 25 เม.ย. 52 20:58:31 ]

ความคิดเห็นที่ 21 ข่าวด่วนเกิดอุบัติเหตุ"รถคว่ำ"ที่สี่แยกแห่งหนึ่ง เมื่อตำรวจไปที่เกิดเหตุ  พบรถในสภาพ"หงายท้อง" จากคุณ : apollo14 - [ 25 เม.ย. 52 21:14:43 ]

ความคิดเห็นที่ 22 รถหงายเก๋ง รถตีลังกา จากคุณ : GoodGuy - [ 26 เม.ย. 52 03:19:30 A:124.120.218.72 X: TicketID:205742 ]

ความคิดเห็นที่ 23 ปิ้นสะลิ่น ครับ จากคุณ : โลหการ4 - [ 26 เม.ย. 52 10:45:00 ]

ความคิดเห็นที่ 24 รถ BMW เผลิด ตากหงาย เรี่ยจ้าดราด จากคุณ : xxGamerboyxx - [ 26 เม.ย. 52 13:18:10 A:117.47.228.161 X: TicketID:198178 ]

ความคิดเห็นที่ 25 ที่เรียกคว่ำเพราะคงเหมือนเรือ เรื่อคว่ำ ก็คือเอาด้านที่คนนั่ง คว่ำลงผืนน้ำ รถก็คงมีที่มาในการเรียกแบบนั้นเหมือนกัน จากคุณ : Dequardo - [ 27 เม.ย. 52 00:14:58 ]

ความคิดเห็นที่ 26 ... เข้ามาดู จากคุณ : Mr. Fusion - [ 27 เม.ย. 52 13:44:25 ]

ความคิดเห็นที่ 27 "คว่ำตาย หงายเป็น" จากคุณ : ไม้อะไรไม่รุ จำไม่ได้ (ไม้กล้า) - [ 27 เม.ย. 52 21:10:26 ]

ความคิดเห็นที่ 28 ผมคิดว่า ที่เรียกว่ารถคว่ำอาจเป็นเพราะในเมืองไทยสมัยก่อนยานพาหนะจะเป็นเรือ พอเรือกลับเอาบนลงล่างเรียกเรือคว่ำ พอมีรถใช้งานก็เรียกเหมือนเรือ แก้ไขเมื่อ 03 พ.ค. 52 11:38:25 จากคุณ : npn - [ 3 พ.ค. 52 11:37:33 ]