 |
ซับจีน by ผักกาด
ไม่ว่าจะ
(无论...)
ไม่ว่าจะวันพรุ่งนี้ ไม่ว่าจะเดือนปีไหน 无论是某天 จะอยู่กับเธอเสมอเรื่อยไปไม่มีหมดรัก 一直陪着你,一直爱你
ไม่ว่าฉันจะนิ่งทำตัวเย็นชา 无论我有多么冷静 ไม่ว่าฉันจะบ้าพูดจาผิดหู 无论我有多么乱说 ไม่ว่าไงเธอควรต้องรู้ว่าฉันไม่ไปไหน 无论怎么样,你该知道我不会离开你
ไม่ว่าฉันจะเที่ยวซะจนดึกดื่น 无论我留直到深夜 ไม่ว่าฉันจะดื้อหรืออารมณ์ร้อน 无论我有多么调皮 ไม่ว่าไงสิ่งที่แน่นอนคือฉันไม่เคยมีใคร 无论怎么样,我究竟没有谁
Im sorry Im sorry 对不起 对不起 โอ้เธอคนดี Forgive me ให้ที 亲爱的,原谅我吧
ไม่ว่าจะวันพรุ่งนี้ ไม่ว่าจะเดือนปีไหน 无论是某天 ไม่มีใครที่ไหนสำคัญเทียบเท่าเธอ 没有谁比你更重要 ไม่ว่าจะงอนกี่ครั้ง ไม่ว่าจะมีเรื่องไหนให้เจอ 无论有多么生气我,无论遇到某件事 จะรักๆ เธออยู่เสมอ 一直爱你 I wanna be with you 一直陪着你 ooh ooh
ยังอยู่กับเธอทั้งใจเหมือนเดิมอยู่ 我的全爱一直留在你 จะเปลี่ยนตัวเองให้ดีให้เธอดู 为了你,我会改变自己 และหวังว่าเธอจะรู้ 希望你能知道
ไม่ว่าฉันไม่เลือกชุดให้บางที 无论某次没帮你选衣服 ไม่ว่าฉันแวะร้านไอทีเสมอ 无论我进 IT 店 แต่เวลาไปเดินพร้อมเธอก็ถือของอยู่ดี 但一起跟你走的时候,一直帮你提东西
ไม่ว่าฉันนั้นแหงนไปมองดวงจันทร์ 无论我抬起头看着月亮 ไม่ว่าฉันนั้นก้มลงมองมือถือ 无论我低着头看着手机 ไม่ว่าจะยังไงก็คือ คือรักเธอเพียงคนเดียว 无论怎么样,只爱你一个
Im sorry Im sorry 对不起 对不起 โอ้เธอคนดี Forgive me ให้ที 亲爱的,原谅我吧
ไม่ว่าจะวันพรุ่งนี้ ไม่ว่าจะเดือนปีไหน 无论是某天 ไม่มีใครที่ไหนสำคัญเทียบเท่าเธอ 没有谁比你更重要 ไม่ว่าจะงอนกี่ครั้ง ไม่ว่าจะมีเรื่องไหนให้เจอ 无论有多么生气我,无论遇到某件事 จะรักๆ เธออยู่เสมอ 一直爱你 I wanna be with you 一直陪着你 ooh ooh
ยังอยู่กับเธอทั้งใจเหมือนเดิมอยู่ 我的全爱一直留在你 จะเปลี่ยนตัวเองให้ดีให้เธอดู 为了你,我会改变自己 และหวังว่าเธอจะรู้ 希望你能知道
จากคุณ |
:
Love Me a Little bit
|
เขียนเมื่อ |
:
5 ก.ค. 55 07:43:34
|
|
|
|
 |