Shimamura MinnaP
On Saturday 19th March 2011, @minnappe said:
[TRANS] 110314 คิม จุนซู มีความคล้ายคลึงกับแมวของเขาอย่างที่สุด
http://yfrog.com/gycz2qyj
จุนซู จาก JYJ ได้รับความสนใจจาก netizen เพราะรูปของเขาคล้ายกับแมวของตัวเอง
ก่อนหน้านี้ เวปไซต์หนึ่งได้โพสรูปเปรียบเทียบ คิม จุนซู กับ เลโอ แมวของเขา
ผู้โพสลงรูป คิม จุนซู ตัวน้อย ที่มีสีหน้าคล้ายกับเจ้าเลโอ
และมีอีกรูปที่จุนซูกำลังหลับอยู่ โดยนอนท่าเดียวกับเจ้าแมว
ชาว netizen ที่เห็นรูปต่างก็บอกว่า "ความคล้ายคลึงกันได้คะแนน 100 เปอร์เซ็นเต็ม" และ "เจ้านายกับแมวหน้าคล้ายกันเลย"
แจจุงบอกว่า จุนซูเริ่มเลี้ยงแมวเพราะเขา และตอนนี้จุนซูก็อยู่กับแมวหกตัวในบ้าน
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ถ้าจะเอาออกไป กรุณาเอาเครดิตไปให้ครบค่ะ
Credit: TV Daily
Translation: sharingyoochun.net
Thai translation: minnappe @ twitter