English Vocabulary - Look / See / Watch
In English, we have three words to talk about sight,
where most languages just use one!
ในภาษาอังกฤษ เรามีคำสามคำที่ใช้อธิบายการมอง
ซึ่งในภาษาอื่นส่วนใหญ่ ใช้แค่คำเดียวเอง
Learn which word to use when.
มาเรียนกันว่า จะใช้คำไหน เมื่อไหร่
และทำแบบฝึกหัดท้ายบท
Look / See / Watch
Hello, There! My name is Ronni.
สวัสดีค่ะ ดิชั้นรอนนี่
and today we gonna talk about 3, 3 words in English.
และวันนี้ เราจะมาพูดกันถึง คำสามคำ ในภาษาอังกฤษ
That's very confusing. And the reason why these words are confusing is,
because in most languages, they like to keep it simple.
ที่สับสนมาก และเหตุผลที่ว่าทำไมคำสามคำนี้มักทำให้สับสน
ก็เพราะว่า ในภาษาอื่นส่วนใหญ่
เค้าใช้แค่คำเดียวแทนทั้งสามคำน่ะสิคะ
เค้าทำให้มันง่ายเข้า
And they like to use 1 word for all 3 of these words (Look/See/Watch).
เค้าใช้แค่คำเดียวแทนคำทั้งสามคำLook/See/Watch ค่ะ
English is not easy. English is difficult.
ภาษาอังกฤษ มันไม่ง่าย มันยากน่ะค่ะ
And they like to have these 3 options (Look /See/Watch)
และเค้าก็มักจะใช้คำทั้งสามคำนี้
to confused you even more.
มาทำให้คุณสับสนไงคะ
So I'll be to help you ... maybe.
ดังนั้น ชั้นก็จะช่วยคุณค่ะ หวังว่าอะนะคะ
And help you understand which one to use when,how, if,why.
และมาช่วยให้คุณเข้าใจว่าจะใช้แต่ละคำ
เมื่อไหร่,อย่างไร,ในกรณีไหน,และทำไมกัน
"LOOK" /"SEE" /"WATCH"
Let's look at this word 'LOOK'
มาดูที่คำ 'LOOK' กันค่ะ
This word is LOOK
คำนี้คือ 'LOOK'
The second word is 'SEE'
คำที่สองคือ 'SEE'
pronounce like the 3 letter of English "C"'
ออกเสียงเหมือนตัวอักษรภาษาอังกฤษตัวที่ 3 เป๊ะเลยน่ะค่ะ
And then we have "WATCH"
และต่อมา เรามีคำว่า "WATCH"
: This thing in your hand,
มันคือนาฬิกาข้อมือของคุณน่ะค่ะ
if you have one
ถ้าคุณใส่อยู่อันนึง,
is also called "WATCH"
เค้าก็เรียกว่า "WATCH" ค่ะ
By the way, เปลี่ยนเรื่อง,
the thing in the wall is "CLOCK"
ส่วนนาฬิกาแขวนผนัง เค้าเรียก "CLOCK" ค่ะ
But today we just going to look at
แต่ วันนี้ เราจะมาดูว่า
how to use these in the differences between.
คำเหล่านี้แตกต่างกันอย่างไรและ ใช้อย่างไรค่ะ
First of all, we have to think about
อันดับแรก, เราต้องพิจารณาถึง
how long we are actually doing the action for? So
ความยาวของการกระทำแต่ละอัน
LOOK and SEE have the shortest time spend.
LOOK และ SEE ใช้เวลากระทำสั้นสุด
If I say ถ้าเราพูดว่า
"LOOK over there!!!!!!" "ดูนั่นเร็ว"
It very fast. มันเร็วมาก
If I say ถ้าเราพูดว่า
"Do you see that?" "เห็นนั่นมั๊ย"
It's a very fast action. แสดงว่าเหตุการณ์มันเกิดขึ้นเร็วมาก
IF I say ถ้าเราพูดว่า
"Watch, however." "ดูซะ"
It's a longer time. มันใช้เวลานานกว่า 2 เหตุการณ์แรก
So ดังนั้น
LOOK and SEE : are very short time.
LOOK และ SEEใช้เวลากระทำสั้นมาก/เหตุการณ์เกิดขึ้นเร็วมาก
หรือเกิดขึ้นในระยะเวลาอันสั้น/รวดเร็ว
And และ
WATCH : is a longer time.
และ WATCH ใช้เวลานานกว่า
คลลาสเรียนเรื่องคำศัพท์ จากครูรอนนี่ อิงวิดEnglish Vocabulary - Look / See / + มีซับ 2 ภาษา ไทย/อังกฤษ + สคริปท์ 2 ภาษา
สวัสดีจ้า วันนี้ว่าง มานั่งลงซับจ้ะ 
ที่มา
