cr : @Gobbledyg00k 120331...แฟนมีตองค์ชาย Rooftop Prince Fanmeeting
แฟนมีต Rooftop Prince เริ่มเมื่อตอน 4 โมงเย็น ผู้ที่เข้าร่วมงานจะได้ดู The Day ในวันพรุ่งนี้ (1 เมษา) และจะได้ไปเยี่ยมชมกองถ่ายด้วย
เกมส์: เล่นฉากบีบวิปครีมในละคร มีครีมเลอะหน้าแฟนคนหนึ่ง ยูชอนเลยเช็ดออกให้
เกมส์: ยูชอนทำโอนิกิริ (ข้าวปั้น) และแฟนผู้โชคดีก็ได้ไป!!
ยูชอนแจกลายเซ็นต์ให้คนที่ใส่เสื้อวอร์มแดงมาด้วย
แฟนแอคจากทวิต:
เกมส์: มิชชั่นของยูชอน:
- จับมือกันไว้แล้วจ้องตาเป็นเวลา 5 วินาที
- ร้องเพลงโปรดให้แฟนๆฟัง ยูชอนเลือกเพลง SaiAi (Beloved) ของ Masaharu Fukuyama
Q&A:
Q. คุณอยากย้อมผมบลอนด์หรือเปล่า? YC: ผมอยากทำผมสีน้ำตาลและหวังว่าจะได้ทำในช่วงฤดูร้อน
Q. เวลาว่างคุณทำอะไร? YC: นอนครับ แล้วก็ทานวาฟเฟิล หรือไม่ก็ขนมปัง (T/N:ไม่แน่ใจว่าหมายถึงขนมปังหรือแพนเค้ก)
Q. ฉากที่ถ่ายทำยากที่สุดในRTPคือฉากไหน? YC: ฉากใต้น้ำครับ
Q: สำหรับปาร์คยูชอนแล้ว ความรักคืออะไร? YC: ผมไม่แน่ใจว่าความรักคืออะไรในตอนนี้ แต่อาจจะเป็นอะไรบางอย่างที่ผันผ่านไปตามกาลเวลา (Translator note: ผู้แปลภาษาอังกฤษเองก็ไม่แน่ใจว่าต้นฉบับภาษาญี่ปุ่นคืออะไร มีการตีความหลายอย่างมาก)
Q: ใครคือนักแสดงหญิงที่คุณชอบที่สุด? YC: ผมได้เจอคิมแตฮี 2 ครั้งแล้ว ตอนนี้ก็โอเคแล้วครับ ตอนนี้อยากไปทานกาแฟกับคุณ Aoi Miyazaki (นักแสดงญี่ปุ่นที่ดังมาก)
(Translator note: ที่ยูชอนบอกว่า โอเค หมายถึง ได้เจอคุณคิมแตฮีแล้วก็ไม่ตื่นเต้น หรือเป็นแค่ความฝันเหมือนเมื่อก่อนแล้)
Q: อาหารจานพิเศษของคุณ? (ที่ทำเองแล้วอร่อยที่สุด) YC: พาสต้าครีมซอส
ยูชอนพูดเกี่ยวกับ Rooftop Prince:
ยูชอนเล่าว่า อากาศหนาวมากตอนถ่ายทำที่ต้องใส่ชุดวอร์มแดง เขาต้องใส่เสื้อข้างในถึง 4 ชั้น ตอนนี้ชุดวอร์มแดงกลายเป็นกระแสความนิยมไปแล้ว เขารู้สึกเขินนิดๆ
ยูชอนบอกว่าเขาได้ทานข้าวห่อไข่ (omurice) ไปเยอะมากจนเขาไม่อยากกินข้าวห่อไข่อีกต่อไปแล้ว
ยูชอนไม่รู้ว่าทหารคู่ใจทั้ง 3 จะมางานแฟนมีตนี้ด้วยเลยรู้สึกแปลกใจมาก ทั้ง 3 อธิบายเสน่ห์ของยูชอนว่า ยูชอนได้แสดงให้เห็นถึงความเป็นผู้นำที่ดี ที่ไม่คิดว่าจะได้เห็นในคนที่อายุเท่าเขา แต่ในช่วงที่ถ่ายทำ ยูชอนก็ชอบทำและทำให้มีฉาก NGs มากมาย
ยูชอนไม่ได้ดูละครในวันที่ออกอากาศตอนแรกเพราะเขานอนหลับอยู่ ตอนนั้นเขาไม่ได้นอนมา 3 วันแล้ว วันนี้ (31 มีนา) เขาได้นอนพักเพียงแค่ 1.5 ชั่วโมงเท่านั้น
Credit: DNBN + Micky Baidu Bar + Myuchun6006 +usakoaimemicky + Raiterie + chuner Weibo, 6002_昊昊Weibo Eng Translation credit: mandragore of JYJ3 + ayano_jyj TH by: gObbLeDyg00k
แก้ไขเมื่อ 01 เม.ย. 55 07:51:49
แก้ไขเมื่อ 01 เม.ย. 55 07:48:02
จากคุณ |
:
january_k
|
เขียนเมื่อ |
:
1 เม.ย. 55 07:43:44
|
|
|
|